All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: under the pretext that
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

under the pretext that in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: under the pretext that

Translation 1 - 50 of 293  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Мне казалось, что ...I was under the impression that ...
Дело в том, что ...The point is that...
Несмотря на то, что ...Despite the fact that ...
послов. Кто сеет ветер, пожнёт бурю.They that sow the wind shall reap the whirlwind.
Unverified зато {conj}for that
что {pron} [который]that
чтобы {conj}so that
идиом. под покровом ночи {adv}under cover of darkness
после этого {adv}after that
предполагать, чтоto reckon that
Безусловно, ...There is no doubt that, ...
туда {adv}that way [in that direction]
туды {adv} [просторечное слово]that way
Боюсь, что...I'm afraid that...
Это неправда!That's not so!
Это правда?Is that true?
сожалеть, что ...to be sorry (that)
в таком случаеin that case
несмотря на это {adv}in spite of that
Помни об этом!Bear that in mind!
несмотря ни на чтоdespite all that
Ему было известно, что ...He was aware that ...
Как обстоит с этим дело?How about that?
то есть <т. е.>that is <id est, i.e.>
ругат. пиздец как болит [груб.] [неценз.]that hurts like shit [vulg.]
Это отно́сится и к тебе.That applies to you, too.
послов. Всё хорошо, что хорошо кончается.All's well that ends well.
идиом. Это тебя не касается!(That's) none of your beeswax! [Am.] [coll.]
Unverified узнать (быть в курсе)to hear of (learn that sth or sb exists)
послов. Не всё то золото, что блестит.All that glitters is not gold.
Извините, я не понял.I'm sorry, I didn't get / catch that.
идиом. Unverified Что в лоб, что по лбу.That's six of one and half a dozen of another.
наоборотto the contrary
направо {adv}to the right
справа {adv}to the right
F лит. ТВ СмурфикиThe Smurfs
в {prep} [+prep.]in the
вечером {adv}in the evening
еженедельно {adv}by the week
кстати {adv}by the way
налево {adv}to / on the left
неподалёку {adv}in the proximity
слева {adv}on the left
утром {adv}in the morning
геогр. Альпы {мн}the Alps
библ. религ. Апокалипсис {м}the Apocalypse
геогр. Балканы {мн}(the) Balkans
геогр. Гималаи {мн}the Himalaya
религ. Господь {м}(the) Lord
геол. докембрий {м}the Precambrian
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=under+the+pretext+that
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers