| Russian » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
Partial Matches |
| освобождение {с} | vacating [act of vacating a place] | |
| докладывать [несов.] [делать доклад] | to report [to make a report] | |
| в течение {prep} [+gen.] | within [a period of time] | |
| нарыть [+gen.] [+akk.] [сов.] | to dig [a quantity of] | |
| (очень) худой {adj} [о человеке] | skinny [of a person] | |
| отрекаться от престола [несов.] | to abdicate [of a monarch] | |
| владеть чем-л. [несов.] [иметь своей собственностью] | to hold sth. [have in one's possession] | |
| бот. колос {м} [соцветие злаков] | ear [of a cereal plant] | |
| пропа́сть без вести | to be / go missing [of a person] | |
| нанимать (на работу) [несов.] | to employ [to hire / engage a worker] | |
| именинница {ж} | [A female person who celebrates her namesday] | |
| разветвление {с} | ramification [branch, subdivision of a main stem] | |
| тарелка [вид посуды] {ж} | plate [a piece of tableware] | |
| севший {adj} [об аккумуляторной батарее] | flat [Br.] [of a battery] | |
| основы {мн} [чего-л.] | ABC [rudiments of a subject] | |
| гастр. выдохшийся {adj} [о газированном напитке] | flat [of a sparkling drink] | |
| тонкий {adj} [стройный] | slim [e. g. about a human figure] | |
| муз. пистон {м} [духового инструмента] | valve [on a wind instrument] | |
| муз. раструб {м} [духового инструмента] | bell [of a wind instrument] | |
| муз. клапан {м} [духового инструмента] | key [on a wind instrument] | |
| идиом. цитата Мавр сделал свое дело, мавр может уходить. [из пьесы "Заговор Фиеско в Генуе" Иоганна Фридриха Шиллера] | The Moor has done his duty, the Moor can go. [after: Fiesco's Conspiracy at Genoa] | |
| случаться [в результате] [несов.] | to eventuate [formal: occur as a result] | |
| садиться [несов.] [из положения стоя] | to sit down [take a seat] | |
| любопытство {с} | curiosity [a strong desire to know about sth./sb.] | |
| ист. доспехи {мн} | armor {sg} [Am.] [e.g. of a knight] | |
| фартук {м} [передник] | apron [e. g. a cook's apron] | |
| дорожный сбор {м} | toll [payment made to travel on a road] | |
| меб. пюпитр {м} [для книг] | lectern [e.g. for a lecture] | |
| выдержка {ж} [из какого-л. текста] | extract [from a text] | |
| высаживать кого-л. [несов.] | to drop sb. off [from a vehicle] | |
| архит. дверной проём {м} | doorway [cased wall opening without a door] | |
| религ. (святые) мощи {мн} | relic {sg} [of a saint's body] | |
| архео. иск. материал глиняный {adj} | fictile [technical usage] [made of clay by a potter] | |
| площадь {ж} [в городе, в крупном селе] | square [in town] | |
| живчик {м} [разг.] [о человеке] | swifty [Aus.] [NZ] [of a person] | |
| ведущий {м} [радио - или телепередачи] | presenter [e. g. a TV host] | |
| назначение {с} [на должность, место] | appointment [e.g. to a job, position] | |
| вымирать [пустеть, лишаться обитателей] [несов.] | to become desolate [of a town etc.] | |
| вымереть [опустеть, лишиться обитателей] [сов.] | to become deserted [of a town etc.] | |
| вымереть [опустеть, лишиться обитателей] [сов.] | to become desolate [of a town etc.] | |
| объясниться в любви [сов.] | to declare oneself [make a declaration of love] | |
| объясняться в любви [несов.] | to declare oneself [make a declaration of love] | |
| вымирать [пустеть, лишаться обитателей] [несов.] | to become deserted [of a town etc.] | |
| муз. звуковое отверстие {с} [духового инструмента] | pitch hole [on a wind instrument] | |
| муз. боковое отверстие {с} [духового инструмента] | finger hole [on a wind instrument] | |
| иск. Эрмитаж {м} [художественный и культурно-исторический музей в Санкт-Петербурге] | the Hermitage [art museum in St Petersburg] | |
| безбилетник {м} [разг.] [зритель, посетитель без билета] | gatecrasher [someone without a ticket] | |
| линейка {ж} [инструмент] | ruler [a device for drawing lines and taking measurements] | |
| исключение {с} [отклонение от правила, нормы] | exception [e. g. from a rule] | |
| пронзать [несов.] [о боли; колющем предмете] | to stab [of a pointed object; pain] | |