All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: to make things worse
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to make things worse in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: to make things worse

Translation 1 - 33 of 33

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
хуже {adv}worse
худший {adj}worse
вещи {мн}things
идиом. сдвигать с мёртвой точкиto get things moving
идиом. Всё будет хорошо.Everything / Things will fall into place.
по большому счётуin the great scheme of things
становиться всё хуже и хужеto go from bad to worse
идиом. послов. От добра добра не ищут.You may go farther and fare worse.
F лит. В поисках утраченного времени [Марсель Пруст]In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past [Marcel Proust]
делать [несов.]to make
Unverified избавлятьсяto make away
составлять [несов.]to make up
произносить речьto make a speech
космет. спонж {м}make-up sponge
делать уступки [несов.]to make concessions
делать выбор [несов.]to make a choice
объясняться [разговаривать] [несов.]to make oneself understood
давать обещание [несов.]to make a promise
пойти на компромиссto make a compromise
объясниться [изъясняиться, говорить] [сов.]to make oneself understood
убедиться [проверить для надёжности] [несов.]to make sure
идиом. сорвать куш [разг.]to make a killing [coll.]
сводить концы с концамиto make ends meet
убеждаться [проверять для надёжности] [несов.]to make sure
делать большие успехи [несов.]to make great strides
изобретать [разг.] [придумывать, выдумывать] [несов.]to make up [invent]
добиваться [достигать чего-л.]to make [a point, Profit]
идиом. быстро заработать деньгиto make a fast / quick buck [coll.]
послов. Коси коса, пока роса.Make hay while the sun shines.
идиом. опостылеть кому-л. [сов.] [разг.]to make sb. sick (and tired)
послов. Куй железо, пока горячо.Make hay while the sun shines.
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As you make your bed, so you must lie on it.
решаться [на что-л. или сделать что-л.] [несов.]to make up one's mind
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers