All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: to break bread into sth [into milk soup coffee etc]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to break bread into sth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: to break bread into sth [into milk soup coffee etc]

Translation 1 - 50 of 355  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
принимать во внимание что-л. [несов.]to consider sth. [take into account]
всасывать [несов.]to absorb [take into itself]
испарять [несов.]to vaporize [convert into vapour]
запасать [несов.]to store [put into storage]
возникновение {с}appearance [coming into existence]
ставить под сомнение [несов.]to doubt [call into question]
редактировать [сформулировать/формулировать] [сов.] [несов.]to formulate [put into words]
разветвляться [несов.] [особ. о дороге]to fork [divide into two parts]
воскрешать в памятиto recall [bring back into one's mind]
совершать побег [из тюрьмы и т.п.] [несов.]to break out [from prison etc.]
гастр. пищ. щи {мн}shchi [Russian cabbage soup]
гастр. борщ {м}borscht [East European beetroot soup]
гастр. сливки {мн}cream [top part of milk]
гастр. скиснуть [сов.]to go off [Br.] [esp. milk]
паковать что-л. [несов.]to pack sth. [suitcase, bag etc.]
страдать чем-л. [несов.]to suffer from sth. [illness etc.]
взимать что-л. [несов.]to collect sth. [payment, taxes, dues etc.]
гастр. хлеб {м}bread
хлебный {adj}bread [attr.]
энтом. перга {ж}bee bread
гастр. багет {м}French bread
гастр. панировать сухарями [несов.]to bread
корзинка {ж} для хлебаbread basket
гастр. хлеб {м} с чеснокомgarlic bread
электр. информ. телеком. разъединять [несов.]to break [disconnect]
вломиться [сов.] [разг.]to break into
ломать [несов.]to break [fracture, destroy]
обеденный перерыв {м}lunch break
нарушить законto break the law
нарушить обещаниеto break a promise
сломаться [сов.]to break down [stop working]
взламывать [квартиру, дом] [несов.]to break in [burglar]
преодолеть звуковой барьерto break the sound barrier
превысить предельную скоростьto break the speed limit
расстаться [порвать отношения] [сов.]to break up [end relationship]
перемена {ж}  школе]break [at school] [Br.]
расставаться [порывать отношения] [несов.]to break up [end relationship]
нарушать [несов.] [обещание, молчание, закон]to break [promise, silence, law]
короткий перерыв {м}  работе, чтобы выпить кофе]coffee break
послов. Брань на вороту не виснет.Hard words break no bones.
конфиденциальный {adj}confidential [report etc.]
скабрёзный {adj}obscene [joke etc.]
конкурентоспособный {adj}competitive [price etc.]
искажённый {adj} {past-p}distorted [face etc.]
спорный {adj}controversial [topic etc.]
щекотливый {adj}touchy [situation, topic etc.]
непрерывный {adj}continuous [process, growth etc.]
опухший {adj} {past-p}swollen [face, ankle etc.]
лично́й {adj}facial [cosmetics, cream etc.]
противодействовать [несов.]to counteract [effect etc.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.170 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers