|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: to amount to the same thing
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to amount to the same thing in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: to amount to the same thing

Translation 151 - 200 of 345  <<  >>

RussianEnglish
Partial Matches
библ. Вавилонское столпотворение {с}the Tower of Babel
право социол. институт {м} семьиinstitution of the family
поднять планку [идиом.]to raise the bar [idiom]
религ. Вознесение {с} ГосподнеAscension of the Lord
идиом. плыть по течениюto float with the current
смягчать / облегчать боль [несов.]to soothe the pain
астрон. эзот. знак {м} зодиакаsign of the zodiac
наследник {м} престолаheir to the throne
ист. Карл {м} ВеликийCharles the Great [Charlemagne]
в ближайшем будущем {adv}in the near future
лит. F Шутка [Милан Кундера]The Joke [Milan Kundera]
превысить предельную скоростьto break the speed limit
в конце концовin the long run
преодолеть звуковой барьерto break the sound barrier
обнаглеть [сов.]to have a / the nerve [coll.]
экон. работать налево [разг.]to work on the side
по направлению кin the direction of
Unverified взять на себя трудto take the trouble
вытирать посуду [несов.]to dry up (the dishes) [Br.]
выносить мусор [несов.]to put the trash out [Am.]
(Мне) открыть дверь?Shall I open the door?
муз. Unverified Балет невылупившихся птенцовBallet of the Unhatched Chicks
как вкопанный {adv} [идиом.]glued to the spot [idiom]
Unverified на всякий случайto be on the safe side
Unverified на днеat [on] the bottom of sth
на левой стороне {adv}on the left-hand side
что же касается прочего(as) for the rest
тыльная сторона {ж} ладониback of the hand
с целью [+gen./inf.]for the purpose of
пол. социол. фин. истеблишмент {м}(the) establishment [ruling class] [often capitalized]
смотреть фактам в глаза / лицоto face the facts
идиом. недолго думаяoff the top of my head
религ. Искупитель {м} [Иисус Христос]the Redeemer [Jesus Christ]
осенний день {м}day in (the) fall [Am.]
указывать точную дату [несов.]to name the exact date
лит. театр F Суровое испытание {noun} [Артур Миллер]The Crucible [Arthur Miller]
присматривать за детьми [несов.]to look after the children
Несмотря на то, что ...Despite the fact that ...
идиом. ходить вокруг да околоto beat about the bush
отклониться от темы [сов.]to get off the track
туризм кругосветное путешествие {с}round-the-world trip / journey
в течении времениover the course of time
с правой стороны {adv}on the right-hand side
Дело в том, что ...The point is that...
Пойман на месте преступления!Caught in the act!
спозаранку {adv} [разг.] [рано утром]early (in the morning)
геогр. ист. Антиохия-на-Оронте {ж}Antioch on the Orontes
спустить воду в туалете [сов.]to flush the toilet
Unverified в передаче новостей новостях)on the news
идиом. приходить в упадокto go to the dogs [coll.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=to+amount+to+the+same+thing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.120 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement