|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: to abandon a ship to the waves
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to abandon a ship to the waves in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: to abandon a ship to the waves

Translation 1 - 50 of 554  >>


Russian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
покидать корабльto abandon ship
сдавать город врагу [несов.]to abandon the city to the enemy
развязность {ж}abandon
несдержанность {ж}abandon
прекращатьto abandon [discontinue]
самозабвенно {adv}with abandon
покидатьto abandon [forsake, desert]
не сдерживаясь {adv}with abandon
бросать [семью, друга]to abandon
отказываться от [+gen.] [несов.]to abandon [renounce]
оставить [покинуть] [сов.]to abandon [forsake, desert]
оставлять [покидать] [несов.]to abandon [forsake, desert]
забываться в песнеto sing with abandon
петь с чувствомto sing with abandon
морс. судно {с}ship
занятие морс. судовой механик {м}ship mechanic
морс. судовой колокол {м}ship's bell
морс. судовая команда {ж}ship's crew
послов. Оставь надежду всяк сюда входящий.Abandon hope, all ye who enter here.
предаваться чему-л. [отчаянию, страсти и т.п.] [несов.]to abandon oneself to sth.
обнаглеть [сов.]to have a / the nerve [coll.]
Unverified сразу оговоримся, чтоAs a caveat from the outset,
линг. Unverified ложка дёгтя в бочке мёдаa blot on the landscape [fig.]
идиом. быть в (интересном) положении [разг.]to have a bun in the oven [coll.]
иметь право делать что-л.to have a / the right to do sth.
иметь смелость сделать что-л.to have the / a nerve to do sth. [coll.]
послов. Обжёгшись на молоке, будешь дуть (и) на воду.A burnt child dreads the fire.
фильм F Однажды на Диком Западе [Серджо Леоне]Once Upon a Time in the West [Sergio Leone]
послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.The way to a man's heart is through his stomach.
послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.A bird in the hand is worth two in the bush.
лит. ТВ F СмурфикиThe Smurfs
направо {adv}to the right
справа {adv}to the right
наоборотto the contrary
геогр. Сахара {ж}the Sahara
мальтийцы {мн}the Maltese {pl}
геогр. Альпы {мн}the Alps
геогр. Балканы {мн}(the) Balkans
религ. Господь {м}(the) Lord
слева {adv}on the left
прошлое {с}the past
геогр. Гималаи {мн}the Himalaya
вечером {adv}in the evening
утром {adv}in the morning
геогр. Зальцкаммергут {м}(the) Salzkammergut
налево {adv}to / on the left
неподалёку {adv}in the proximity
оруж. охота Unverified рикошетомon the rebound
еженедельно {adv}by the week
кстати {adv}by the way
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=to+abandon+a+ship+to+the+waves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.344 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement