| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Russian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ↔ English: to have

Translation 1 - 47 of 47

Russian

English

–

VERB

to have | had | had ...

edit

заниматься сексом

to have sex

Unverified чувствовать

to have a feeling

Unverified попытаться

to have a try

Unverified спать

to have a sleep

иметь [несов.]

to have got

ужинать [несов.]

to have dinner

Unverified оттягиваться (веселиться)

to have a ball

упасть [сов.]

to have a fall

умыться [сов.]

to have a wash

Unverified попробовать (попытаться)

to have a go

поболтать [сов.]

to have a chat

сделать глоток

to take / have a sip

Unverified поплавать

to take / to have a swim

высказать предположение

to take / have a guess

Unverified взглянуть на

to have a look at

Partial Matches

Хороших выходных!

Have a good weekend!

произвести эффект [повлиять]

to have an effect

принимать душ [несов.]

to have a shower

принять душ [сов.]

to have a shower

Unverified высказать свою точку зрения

to have a say

обнаглеть [сов.]

to have a / the nerve [coll.]

доверять кому-л.

to have confidence in sb.

иметь низкую самооценку

to have low self-esteem

отдохнуть [сов.] [в отпуске]

to have a holiday

послов. У стен есть уши.

Walls have ears.

Дошло! [разг.]

I have got it! [coll.]

иметь заниженную самооценку

to have low self-esteem

Теперь понятно!

I have got it! [coll.]

выспаться [сов.]

to have a lie-in [Br.]

быть вынужденным [что-л. делать]

поно́сить [разг.] [несов.]

to have the runs [coll.]

не иметь никакого представления [несов.]

to have no clue

Ему придётся подождать.

He will have to wait.

Дай-ка посмотреть.

Just let me have a look.

Он, наверно, это сделал.

He must have done it.

Мне недосуг. [разг.]

I don't have any time.

Дай-ка позырить. [разг.]

Just let me have a look.

Unverified иметь что-то сходное с (кем-либо)

have in common with

переброситься парой слов с кем-л. [разг.]

to have a word with sb.

Unverified не видеть смысла что-л. делать

to have no point in doing smth.

иметь право делать что-л.

to have a / the right to do sth.

идиом. быть в (интересном) положении [разг.]

to have a bun in the oven [coll.]

иметь смелость сделать что-л.

to have the / a nerve to do sth. [coll.]

не иметь ничего общего с кем-л.

to have nothing in common with sb.

иметь много общего с кем-л.

to have a lot in common with sb.

послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.

We know not what is good until we have lost it.

испытывать неприязнь к кому-л./чему-л. [несов.]

to have an aversion to sb./sth.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=to+have
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement