All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: time
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

time in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: time

Translation 1 - 43 of 43

RussianEnglish
NOUN1   a time | times
 edit 
NOUN2   time | -
 edit 
VERB  to time | timed | timed ... 
 edit 
время {с}
4
time
раз {м}time [occasion]
2 Words: Others
первоклассный {adj}big time [coll.]
ночной {adj}night-time [attr.]
на этот раз {adv}this time
2 Words: Nouns
план-график {м}(time) schedule
Unverified назначенное время {noun}fixed time
свободное (от работы) время {с}free time
свободное время {с}leisure time
местное время {с}local time
неполный рабочий день {м}part time
физ. планковское время {с}Planck time
ТВ лучшее эфирное время {с}prime time
поясное время {с}standard time
временной лаг {м}time lag
тайм-аут {м}time out
путешествие {с} во времениtime travel
часовой пояс {м}time zone
3 Words: Others
в любое времяat any time
испокон веков {adv}from time immemorial
как раз вовремя {adv}just in time
послов. Время - деньги.Time is money!
3 Words: Verbs
быть вовремяto be on time
работать на полную ставкуto work full-time
3 Words: Nouns
время {с} [продолжительность]amount of time
летнее время {с}daylight saving time <DST>
время {с} [на часах]time of day
пустая трата {ж} времениwaste of time
4 Words: Others
с незапамятных времён {adv}from / since time immemorial
Который час?What time is it?
4 Words: Verbs
Unverified отнимать время кого-л.)to encroach upon (smb.'s) time
долго длиться [несов.]to take a long time
4 Words: Nouns
масса {ж} времениa lot of time
линг. обстоятельство {с} времениadverbial modifier of time
5+ Words: Others
Eму пришлось тяжело.He has had a hard time of it.
Мне недосуг. [разг.]I don't have any time.
Это только вопрос времени (когда ... )It's only a matter of time (before ... )
в течении времениover the course of time
послов. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.Procrastination is the thief of time.
5+ Words: Verbs
просрочить платёж [сов.]to fail to pay on time
Fiction (Literature and Film)
лит. F В поисках утраченного времени [Марсель Пруст]In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past [Marcel Proust]
фильм F Однажды на Диком Западе [Серджо Леоне]Once Upon a Time in the West [Sergio Leone]
F машина {ж} времениtime machine
» See 16 more translations for time within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement