|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: on the contrary
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on the contrary in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: on the contrary

Translation 201 - 250 of 427  <<  >>

RussianEnglish
SYNO   contrarily | contrariwise ... 
Partial Matches
лит. Титан [Теодор Драйзер]The Titan [Theodore Dreiser]
голышом {adv} [разг.]in the buff [coll.]
нагишом {adj} {adv} [разг.]in the buff [coll.]
геогр. околоэкваторный {adj}near the equator [postpos.]
В чём же тут загвоздка? [разг.]What's the catch?
идиом. искажать истинуto bend the truth [fig.]
поно́сить [разг.] [несов.]to have the runs [coll.]
поднять планку [идиом.]to raise the bar [idiom]
показывать [несов.] кому-л. дорогуto tell sb. the way
ист. Карл {м} ВеликийCharles the Great [Charlemagne]
что же касается прочего(as) for the rest
что касается письмаas for the letter
ист. Unverified на рубежеat the turn of
Осторожно! Злая собака!Beware of the dog!
Пойман на месте преступления!Caught in the act!
послов. Любопытной Варваре (на базаре) нос оторвали.Curiosity killed the cat.
послов. Много будешь знать, скоро состаришься.Curiosity killed the cat.
Несмотря на то, что ...Despite the fact that ...
спозаранку {adv} [разг.] [рано утром]early (in the morning)
с целью [+gen./inf.]for the purpose of
по направлению кin the direction of
с самого началаin the first place
в конце концовin the long run
посредине {prep} [+gen.]in the middle of
в ближайшем будущем {adv}in the near future
под открытым небом {adv}in the open air
надлежащим образомin the proper way
нисколько {adv}not in the least
ничуть {adv} [разг.]not in the least
нежданно-негаданно {adv}out of the blue
Об этом не может быть и речи!Out of the question!
ультрасовременный {adj}state-of-the-art
послезавтра {adv}the day after tomorrow
позавчераthe day before yesterday
В этом доме обитают привидения.The house is haunted.
Дело в том, что ...The point is that...
И Вам того же!The same to you.
Поиски были прекращены.The search was abandoned.
промокший до нитки {adj}wet to the skin
В чём дело?What is the matter?
Мимо цели!Wide of the mark!
лидировать [несов.]to be in the lead
идиом. ходить вокруг да околоto beat about the bush
преодолеть звуковой барьерto break the sound barrier
превысить предельную скоростьto break the speed limit
Unverified сразу оговоримся, чтоto caveat from the outset
идиом. разрубить гордиев узелto cut the Gordian knot
идиом. плыть по течениюto float with the current
отклониться от темы [сов.]to get off the track
присматривать за детьми [несов.]to look after the children
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=on+the+contrary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.108 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement