on sb 's own premises in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ↔ English: on sb 's own premises

Translation 1 - 50 of 481 >>

	Russian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	от собственного имени	on one's own behalf
	ради кого-л.	on sb.'s behalf
	идиом. расхлебывать кашу, которую сам заварил `[разг.]` `[несов.]`	to stew in one's own juice `[coll.]`
	право Unverified исходные предпосылки `{мн}`	premises `{pl}`
	помещениe `{с}` `[для` `учреждения]`	premises `{pl}` `[rooms]`
	быть настороже	to be on one's guard
	комм. право Unverified принимая во внимание исходные предпосылки	in consideration of the premises
	раздражать кого-л. `[несов.]`	to grate on sb.
	в новогоднюю ночь `{adv}`	on New Year's Eve
	на смертном одре `[книжн.]`	on one's deathbed
	идиом. почивать на лаврах	to rest on one's laurels
	идиом. почивать на лаврах	to rest on one's oars
	Unverified в мыслях (на уме)	on one's mind
	идиом. подначивать кого-л. `[разг.]` `[несов.]`	to egg sb. on.
	рассчитывать на кого-л. `[несов.]` `[полагаться]`	to count on sb.
	раздражающе действовать на кого-л. `[несов.]`	to grate on sb.
	в канун `{м}` Нового года `{adv}`	on New Year's Eve
	смотреть свысока на кого-л. `[перен.]`	to look down on sb. `[fig.]`
	души не чаять в ком-л. `[разг.]`	to dote on / upon sb.
	очень строго обращаться с кем-л.	to be very hard on sb.
	Unverified весьма сурово обходиться с кем-то	to be very hard on sb `[coll.]`
	Unverified очень грубо обращаться с кем-то	to be very hard on sb `[coll.]`
	здание `{с}` `[с` `прилегающими` `постройками` `и` `участком` `земли]`	premises `{pl}`
	полагаться на кого-л./что-л. `[несов.]`	to rely on sb./sth.
	пожать кому-л. руку	to press sb.'s hand
	составить кому-л. компанию	to keep sb.'s company
	пожать кому-л. руку	to give sb.'s hand a shake
	пожать кому-л. руку	to give sb.'s hand a squeeze
	пожать кому-л. руку	to shake sb.'s by the hand
	приходиться кому-л. дядей `[только` `несов.]`	to be sb.'s uncle
	разглядеть в ком-л. талант `[несов.]`	to spot sb.'s talent
	собственный `{adj}`	own
	набить морду кому-л. `[груб.]`	to smash sb.'s face in `[coll.]`
	отдавать кому-л. дань уважения	to pay (one's) tribute to sb.
	владеть `[несов.]`	to own
	муз. F Картинки с выставки: № 9 Избушка на курьих ножках (Баба-Яга) `[М.П.` `Мусоргский]`	Pictures at an Exhibition: No. 9 The Hut on Fowl's Legs (Baba-Yagá) `[Modest` `Mussorgsky]`
	Не суй свой нос куда не надо!	Mind your own business!
	хим. сера `{ж}` <S>	sulfur <S> `[esp.` `Am.]`
	хим. сера `{ж}` <S>	sulphur <S>
	минерал. хим. сурьма `{ж}` <Sb>	antimony <Sb>
	отсылать кого-л. к кому-л. `[несов.]`	to refer sb. to sb.
	на `{prep}` `[+prep.]`	on
	поразмыслив `{adv}`	on reflection
	потом `{adv}`	later (on)
	сверху `{adv}`	on top
	налево `{adv}`	to / on the left
	оруж. охота Unverified рикошетом	on the rebound
	слева `{adv}`	on the left
	специально `{adv}` `[нарочно]`	on purpose
	включать `[несов.]`	to switch on

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=on+sb+%27s+own+premises
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.214 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers