|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: on!
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on! in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: on

Translation 51 - 100 of 114  <<  >>

RussianEnglish
на ходу {adv}on the go
слева {adv}on the left
Unverified в передаче новостей новостях)on the news
оруж. охота Unverified рикошетомon the rebound
втихаря {adv} [разг.] [презр.]on the sly
вообще {adv}  общем]on the whole
идиом. Постыдился бы!Shame on you!
идиом. Как не стыдно!Shame on you!
идиом. Стыд-то какой!Shame on you!
идиом. Как (вам/тебе) не стыдно!Shame on you!
год к году {adj}year-on-year <yoy>
3 Words: Verbs
быть заинтересованным (страстно увлекаться)to be keen on
дежурить [быть дежурным] [несов.]to be on duty
быть вовремяto be on time
души не чаять в ком-л. [разг.]to dote on / upon sb.
ладить [несов.]to get on (with)
уходить в отпуск [несов.]to go on holiday
продолжать делать что-л. [несов.]to keep on doing sth.
смотреть свысока на кого-л. [перен.]to look down on sb. [fig.]
литься [несов.]to pour on oneself
3 Words: Nouns
практический подход {м}hands-on approach
4 Words: Others
(Это) зависит от того, ... ли ...It depends on whether ...
на регулярной основе {adv}on a regular basis
бух. Unverified нарастающим итогом [нареч.]on an accrual basis
натощак {adv}on an empty stomach
в новогоднюю ночь {adv}on New Year's Eve
в канун {м} Нового года {adv}on New Year's Eve
от собственного имениon one's own behalf
с другой стороны {adv}on the other hand
Unverified по путиon the way (to)
налево {adv}to / on the left
4 Words: Verbs
быть насторожеto be on one's guard
очень строго обращаться с кем-л.to be very hard on sb.
экономить [несов.] [сокращать расходы]to cut back / down (on)
Unverified сформулировать свое мнение о чем-либоto form an opinion on
сесть на поезд [сов.]to get on a train
идиом. почивать на лаврахto rest on one's laurels
идиом. почивать на лаврахto rest on one's oars
Unverified настроиться на что-л.to set your heart on sth.
идиом. Unverified распустить слюни [разг.] [расплакаться]to turn on the waters [coll.]
экон. работать налево [разг.]to work on the side
Unverified ула́мывать [несов.] [разг.]try to prevail on
4 Words: Nouns
геогр. ист. Антиохия-на-Оронте {ж}Antioch on the Orontes
ТВ Unverified прямая речь {ж}sound on tape (SOT)
5+ Words: Others
линг. Unverified ложка дёгтя в бочке мёдаa blot on the landscape [fig.]
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As you make your bed, so you must lie on it.
Ну-ка, спойте что-нибудь!Come on, give us a song!
от случая к случаю {adv}on a case-by-case basis
на левой стороне {adv}on the left-hand side
с правой стороны {adv}on the right-hand side
» See 42 more translations for on within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=on%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement