All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: lost their way
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

lost their way in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: lost their way

Translation 1 - 38 of 38

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
пропа́сть [сов.]to get lost
послов. Дурная голова ногам покоя не даёт.Those who can't use their head must use their back.
быть потерянным [несов.]to be lost
проглотить язык [разг.] [перен.]to be lost for words [fig.]
послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.We know not what is good until we have lost it.
F лит. В поисках утраченного времени [Марсель Пруст]In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past [Marcel Proust]
послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
кстати {adv}by the way
отступать [несов.]to give way
отступить [сов.]to give way
способ {м}way [manner]
таким образом {adv}this way
дружески {adv}in a friendly way
сюда {adv} [как указание]this way
так {adv} [таким образом]this way
туды {adv} [просторечное слово]that way
отойти [сов.] [отступить]to give way
отходить [несов.] [отступать]to give way
быт {м}way of life
доро́га {ж}way [route, path]
таким образом {adv}in this way
В какую сторону?Which way?
странно {adv} [по-странному]in a strange way
туда {adv}that way [in that direction]
заблудиться [сов.]to lose one's way
проталкиваться [несов.]to shoulder one's way
надлежащим образомin the proper way
Unverified по путиon the way (to)
по-дружески {adv}in a friendly way
в некотором роде {adv}in some way
Unverified держаться избранного путиto keep a way
ни в коем случае {adv}no way
в любом случаеeither way [in either case]
сухопут. улица {ж} с односторонним движениемone-way street
показывать [несов.] кому-л. дорогуto tell sb. the way
Это далеко отсюда. {adv}It's a long way off.
Unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой.The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.The way to a man's heart is through his stomach.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=lost+their+way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement