like talking to a brick wall in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Romanian
English - all languages

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ↔ English: like talking to a brick wall

Translation 1 - 50 of 398 >>

	Russian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Хочешь ... ?	Would you like to ... ?
	идиом. дымить как паровоз `[разг.]`	to smoke like a chimney
	идиом. дрожать как осиновый лист	to shake like a leaf
	говор `{м}` `[звуки` `разговора,` `речи]`	sound of talking
	идиом. сидеть как влитой `[несов.]` `[разг.]` `[об` `одежде]`	to fit like a glove
	архит. строит. кирпичный `{adj}`	brick `[attr.]`
	архит. кирпич `{м}`	brick
	кирпичный `{adj}`	brick-colored `[Am.]`
	кирпичный `{adj}` `[о` `цвете]`	brick (red)
	кирпичный `{adj}` `[о` `цвете]`	brick-red
	кирпичный `{adj}` `[о` `цвете]`	brick-coloured `[Br.]`
	замуровывать `[несов.]` `[заделывать` `наглухо` `каменной` `кладкой]`	to brick up / in
	стенной `{adj}`	wall `[attr.]`
	стена `{ж}`	wall
	архит. стенка `{ж}`	wall
	перегородка `{ж}`	partition wall
	журн. стенгазета `{ж}`	wall newspaper
	строит. Unverified анкер `{м}`	wall tie `[anchor]`
	анат. брюшная стенка `{ж}`	abdominal wall
	меб. настенная полка `{ж}`	(wall) shelf
	Unverified поплавать	to take / to have a swim
	без четверти `[время]`	a quarter to
	ист. Берлинская стена `{ж}`	the (Berlin) Wall
	часы настенные часы `{мн}`	(wall) clock `{sg}`
	Unverified задушить оппозицию	stifle opposition (to a policy)
	прийти к компромиссу `[сов.]`	to come to a compromise
	приходить к компромиссу `[несов.]`	to come to a compromise
	ссылаться на источник `[несов.]`	to refer to a source
	невзлюбить кого-л. `[сов.]`	to take a dislike to sb.
	мед. гриппозный `{adj}`	flu-like
	нитевидный `{adj}`	thread-like
	нравиться `[несов.]`	to like
	иметь право делать что-л.	to have a / the right to do sth.
	иметь смелость сделать что-л.	to have the / a nerve to do sth. `[coll.]`
	быть похожим на `[+akk.]`	to look like
	Как Вам угодно.	Just as you like.
	идиом. как кошка с собакой	like cat and dog
	послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.	The way to a man's heart is through his stomach.
	лит. фильм F Убить пересмешника `[роман:` `Харпер` `Ли,` `фильм:` `Роберт` `Маллиган]`	To Kill a Mockingbird `[novel:` `Harper` `Lee,` `film:` `Robert` `Mulligan]`
	ругат. пиздец как болит `[груб.]` `[неценз.]`	that hurts like shit `[vulg.]`
	послов. цитата Кто рано встаёт, тому Бог даёт.	Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. `[Benjamin` `Franklin]`
	идиом. знать что-л. как свои пять пальцев	to know sth. like the back of one's hand
	как `{prep}` `[как` `что-л.;` `подобно` `чему-л.]`	like
	до `{prep}` `[+gen]`	to
	подходящий `{adj}`	applicable (to)
	ранее `{adv}`	previous to
	хотеть	to want (to)
	благодаря `{prep}` `[+dat.]`	due to
	благодаря `{prep}` `[+dat.]`	owing to
	вблизи `{prep}` `[+gen.]`	near (to)

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=like+talking+to+a+brick+wall
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.443 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers