All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: in a trice
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in a trice in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Russian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: in a trice

Translation 1 - 50 of 349  >>

RussianEnglish
идиом. мигом {adv} [разг.]in a trice
Partial Matches
мгновение {с}trice
миг {м}trice
в спешке {adv}in a hurry
шёпотом {adv}in a whisper
словом {adv}in a word
дружески {adv}in a friendly way
по-дружески {adv}in a friendly way
вполголоса {adv}in a low voice
странно {adv} [по-странному]in a strange way
послание {с} в бутылкеmessage in a bottle
выспаться [сов.]to have a lie-in [Br.]
идиом. в кои-то веки [разг.]once in a blue moon
Unverified наложить гипс на (сломанную) костьto set a bone in plaster
идиом. быть в (интересном) положении [разг.]to have a bun in the oven [coll.]
иметь много общего с кем-л.to have a lot in common with sb.
послов. Друг познаётся в беде.A friend in need is a friend indeed.
F фильм Однажды на Диком Западе [Серджо Леоне]Once Upon a Time in the West [Sergio Leone]
послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.A bird in the hand is worth two in the bush.
[неопределённый артикль перед согласными, перед eu и перед u, когда u произносится как [juː], как правило, не переводится]a
за {prep} [+akk.]a [for each]
с {prep} [+gen.]a [from each]
оруж. атомная бомба {ж}A-bomb
биохим. аланин {м} <Ала, Ala, A>alanine <Ala, A>
немного {adv}a bit
некий {pron}a certain
несколькоa few
немногоa little
многоa lot
Unverified попечитель (спонсор) {м}a backer
по фунту с человека ( о деньгах )£1 a head
30 пенсов килограмм30p a kilo
гастр. Unverified по заказу блюдах в ресторане) {adj}a la carte
четверть ...  времени]a quarter past
без четверти [время]a quarter to
масса [+gen.] [разг.]a wealth of
через некоторое время {adv}after a while
на фонеagainst a background
Одну минуту!Just a moment!
довольно долго {adv}quite a while
два раза в неделю {adv}twice a week
Какая досада!What a nuisance!
Какая жалость!What a pity!
в течение (одной) неделиwithin a week
цитата Unverified ответить цитатой на цитатуcap a quotation
линг. овладевать (иностранным) языкомto acquire a language
нарушить обещаниеto break a promise
быть беременнойto carry a child
бросить взгляд [сов.]to cast a glance
мед. простудиться [сов.]to catch a cold
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=in+a+trice
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement