All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: gone head over heels
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gone head over heels in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: gone head over heels

Translation 1 - 42 of 42

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
F фильм Унесённые ветромGone with the Wind [novel: Margaret Mitchell, film: Victor Fleming]
анат. голова {ж}head [Caput]
авто. подголовник {м}head restraint
затылок {м}back of the head
руководитель {м}head [of company, organization]
занятие Unverified начальник {м} отдела кадровhead-hunter
идиом. Unverified недолго думаяoff the top of my head
энтом. головная вошь {ж}head louse [Pediculus humanus capitis]
по фунту с человека ( о деньгах )£1 a head
Он резко откинул голову назад.He tossed his head back.
послов. Дурная голова ногам покоя не даёт.Those who can't use their head must use their back.
там {adv}over there
через {adv}over
опрокидывать [несов.]to knock over
опрокидывать [несов.]to tip over
опрокинуть [сов.]to knock over
опрокинуть [сов.]to tip over
пересекать [несов.]to cross (over)
пересечь [сов.]to cross (over)
просматривать [несов.]to look over
вон там {adv}over there
поверх того {adv}over it
обдумывать [несов.]to think sth. over
одолевать [несов.]to get over sth.
побеждать [несов.]to get over sth.
преодолевать [несов.]to get over sth.
Unverified to run overпереехать (к-л)
избе́гать [разг.] [сов.]to run all over
ругат. наёбывать [несов.] [груб.] [неценз.]to fuck over [vulg.]
побороть [сов.] [тж. перен.]to get over sth.
преодолеть [сов.] что-л.to get over sth.
переворачивать страницы [несов.]to turn over the pages
послов. Утро вечера мудренее.Sleep over it.
перегибать [бумагу и т.п.] [несов.]to fold (over)
в течении времениover the course of time
вы́ходить [разг.] [побывать во многих местах, исходить] [сов.]to go (all) over
ссориться из-за чего-л. [несов.] [ругаться]to bicker over sth.
Unverified Между нами все кончено! [разг.]It's all over between us! [coll.]
послов. Слезами горю не поможешь.It's no use crying over spilt milk.
брать на себя что-л. [ответственность и т.п.] [несов.]to take over sth. [assume responsibility for sth.]
фарм. лекарства {мн}, продаваемые без рецептаover-the-counter drugs <OTC drugs>
спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]to argue with sb. about / over sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=gone+head+over+heels
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers