BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please
review or
record entries!
 | Russian | English | |
| – | |
| Keywords contained |
 | возвращать что-л. [несов.] | to give back sth. | |
| Partial Matches |
| анат. спина {ж} | back | |
| давать [несов.] | to give | |
| обратный {adj} | back [reverse] | |
| непосильный {adj} [о работе] | back-breaking | |
| Unverified привозить | bring back | |
| отступаться [несов.] [от своих прав, требований и т.п.] | to back down | |
| информ. бэкапить [несов.] [разг.] | to back up | |
| военно Unverified отступать [несов.] | to back-track | |
| возвратиться [сов.] | to be back | |
| возвращаться [несов.] | to come back | |
| вернуться [сов.] | to go back | |
| держаться сзади [несов.] | to stand back | |
| Unverified возвратить | to take back | |
| чёрный ход {м} [перен.] | back door | |
| Unverified просёлочная доро́га {ж} | back road | |
| оруж. Unverified прицел {м} | back sight | |
| коренные зубы {мн} | back teeth | |
| военно Unverified отход {м} | back track | |
| посоветовать [сов.] | to give advice | |
| советовать [несов.] | to give advice | |
| Unverified представлять | to give representation | |
| сдаваться [признавать себя побеждённым] [несов.] | to give up | |
| отойти [сов.] [отступить] | to give way | |
| отступать [несов.] | to give way | |
| отступить [сов.] | to give way | |
| отходить [несов.] [отступать] | to give way | |
| невозмутимый {adj} [спокойный] | laid-back [coll.] | |
| С возвращением! | Welcome back! <WB> | |
| возражать кому-л. [несов.] [особ. в дерзком тоне] | to answer sb. back | |
| возвращать [несов.] [приносить обратно] | to bring back [return] | |
| возвращать деньги | to pay back [money] | |
| взад и вперёд {adv} | back and forth | |
| выделять что-л. [несов.] [источать] | to give sth. off | |
| баловать [доставлять удовольствие] [несов.] | to give a treat | |
| вызывать [несов.] [давать повод] | to give rise to | |
| меб. спинка {ж} | back [of a chair] | |
| военно инж. наука Unverified научный сотрудник {м} секретной лаборатории | back room boy [coll.] | |
| экономить [несов.] [сокращать расходы] | to cut back / down (on) | |
| вы́ходить [разг.] [заботливым уходом вернуть здоровое состояние] [сов.] | to nurse (back to health) | |
| тыльная сторона {ж} ладони | back of the hand | |
| затылок {м} | back of the head | |
| давать консультацию кому-л. | to give advice to sb. | |
| помогать [несов.] советами | to give advice to sb. | |
| советовать кому-л. [несов.] [давать совет] | to give advice to sb. | |
| помогать кому-л. [несов.] | to give sb. a hand | |
| обнимать кого-л. [несов.] | to give sb. a hug | |
| подвозить кого-л. [несов.] | to give sb. a lift | |
| Он резко откинул голову назад. | He tossed his head back. | |
| фильм F Вернись, моя любовь [Делберт Манн] | Lover Come Back [Delbert Mann] | |
| отдавать что-л. [несов.] [дарить] | to give away sth. [for free] | |
| оставлять [перен.] [мысли, мечты, надежды] [несов.] | to give up [idea, dreams, hope] | |
| попробовать что-л. [несов.] | to give sth. a try [coll.] | |
| оставить [перен.] [мысли, мечты, надежды] [сов.] | to give up [idea, dreams, hope etc.] | |
| пожать кому-л. руку | to give sb.'s hand a shake | |
| пожать кому-л. руку | to give sb.'s hand a squeeze | |
| Ну-ка, спойте что-нибудь! | Come on, give us a song! | |
| Мне похуй! [неценз.] | I dont give a fuck! [vulg.] | |
| Мы были бы очень рады ... | It would give us great pleasure ... | |
| раскрываться [несов.] [делиться своими мыслями, чувствами] | to give much away [one's feelings, thoughts] | |
| идиом. знать что-л. как свои пять пальцев | to know sth. like the back of one's hand | |
| послов. Дурная голова ногам покоя не даёт. | Those who can't use their head must use their back. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://enru.dict.cc/?s=give+backHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
