|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fave dish in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]

Translation 201 - 240 of 240  <<

RussianEnglish
Partial Matches
морс. кормило {с} [поэт.] [устр.] [тж. перен.]helm [also fig.]
религ. проповедь {ж} [тж. перен., презр.]sermon [also fig., pej.]
твердыня {ж} [возв.] [устр.] [тж. перен.]stronghold [also fig.]
тупик {м} [тж. перен.]cul-de-sac [also fig.]
фасад {м} [тж. перен.]front [of house, also fig.]
жить впроголодь [разг.]to live from hand to mouth [fig.]
проглотить язык [разг.] [перен.]to be lost for words [fig.]
бот. фиговый листок {м} [тж. перен.]fig leaf [also fig.]
плыть против течения [перен.]to strive against the stream [fig.]
умирать с голоду [несов.] [тж. перен.]to starve [also fig.]
иметь мягкое / чуткое сердце [перен.]to be soft-hearted [fig.]
мед. наука Unverified светило {с} в области медициныlantern of medicine [fig.]
приукрашивать что-л. [несов.] [перен.] [скрывать недостатки]to whitewash sth. [fig.]
разрушать [несов.] [также перен.] [оказывать губительное воздействие]to blight [also fig.]
раскалывать что-л. [несов.] [тж. перен.]to split sth. [also fig.]
расколоть что-л. [сов.] [тж. перен.]to split sth. [also fig.]
толкать [несов.] [тж. перен.]to push [exert pressure to move] [also fig.]
сель. жатва {ж} [действие ] [тж. перен.]reaping [of grain] [also fig.]
религ. святыня {ж} [тж. перен.]shrine [place of worship, also fig.]
царство {с} [государство] [тж. перен.]realm [archaic] [liter.] [auch fig.]
ястреб {м} [перен: сторонник жёсткого курса политике)]hawk [fig.]
не вешать нос [перен.]to keep one's chin up [fig.]
потуже затянуть ремни [перен.]to tighten one's belt [also fig.]
выкапывать что-л. [несов.] [тж. перен.]to dig sth. out [also fig.]
обосраться [сов.] [груб.] [тж. перен.: испугаться]to shit oneself [vulg.] [also fig.]
соединять [тж. тех. и перен.] [несов.]to connect [also tech. and fig.]
лавина {ж} [явление природы] [тж. перен.]avalanche [natural phenomenon] [also fig.]
зоол. щенок {м} [детёныш собаки, волка, лисы] [тж. перен.]puppy [also fig.]
смотреть свысока на кого-л. [перен.]to look down on sb. [fig.]
съехать с катушек [разг.] [перен.]to go off the rails [coll.] [fig.]
линг. Unverified ложка дёгтя в бочке мёдаa blot on the landscape [fig.]
туша {ж} [тж. перен., шутл.]carcass [of an animal] [also fig., hum.]
быть (словно) созданным для чего-л.to be cut out for sth. [coll.] [fig]
поддерживать [служить опорой] [тж. контакт, отношения и т. п.] [несов.]to sustain [support] [also fig.]
разорвать [письмо, бумагу] [тж. перен. - соглашение и т.п.] [сов.]to tear up [also fig.]
У него душа нараспашку. [разг.] [перен.]He wears his heart on his sleeve. [fig.]
легко переносить что-л. [трудности, неприятности и т.п.]to take sth. in one's stride [fig.]
обезглавливать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]to decapitate sb./sth. [also fig.]
глодать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]to gnaw at sb./sth. [also fig.]
идиом. не соваться с советомto keep one's breath to cool one's porridge [fig.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=fave+dish+%5Bfig%5D+%5Bshort+for+favorite+favourite+dish%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.153 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement