All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: by
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

by in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: by

Translation 1 - 38 of 38

NOUN   by | bys
у {prep} [+gen.]by [near / beside]
геогр. Белоруссия {ж}Belarus <.by>
2 Words: Others
авиапочтой {adv}by airmail
случайно {adv}by chance
днём {adv}by day
по умолчанию {adv}by default
наизусть {adv}by heart
Unverified косвенно {adv}by interaction
по ошибке {adv}by mistake
Unverified когдаby when
до сколькиby when
Unverified к какому сроку?by when?
2 Words: Verbs
придерживаться [несов.] чего-л.to abide by
рит. Unverified начинатьto preface by
заглянуть  кому-л.] [разг.] [сов.]to stop by
3 Words: Others
постепенно {adv}bit by bit
мало-помалу {adv} [разг.]bit by bit
в целом {adv}by and large
ни в коем случае {adv}by no means
кстати {adv}by the way
еженедельно {adv}by the week
в силу {prep} [+gen.]by virtue of
друг за другом {adv}one by one
один за другим {adv}one by one
пошаговый {adj}step-by-step
3 Words: Verbs
право Unverified подлежать [несов.] урегулированиюto be governed by
знать кого-л. в лицо [несов.]to know sb. by sight
учиться на опыте [несов.]to learn by experience
учить наизусть [несов.]to learn by heart
3 Words: Nouns
расстрел {м} [смертная казнь]execution (by shooting)
срок {м} годностиsell-by date [Br.]
срок {м} годностиuse-by date
4 Words: Others
в силу обстоятельств {adv}by force of circumstances
устно {adv}by word of mouth
4 Words: Verbs
объясниться [+instr.] [иметь своей причиной что-л.] [сов.]to be accounted for by
объясняться [+instr.] [иметь своей причиной что-л.] [несов.]to be accounted for by
пожать кому-л. рукуto shake sb.'s by the hand
5+ Words: Others
Unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой.The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
» See 19 more translations for by within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers