|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: bump into each other
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

bump into each other in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Spanish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: bump into each other

Translation 1 - 46 of 46

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
друг друга {pron}each other
друг другу {adv}to each other
друг к другу {adv}to each other
друг для друга {adv}for each other
друг о друге {adv}from each other
шишка {ж} [выпуклость]bump
одеж. строит. лёгкая каска {ж}bump cap
удариться о что-л. [сов.]to bump on sth.
ударяться о что-л. [несов.]to bump on sth.
каждый {pron}each
идиом. на днях {adv}the other day
чужой {adj} [принадлежащий другому]other people's
другими словамиin other words <IOW>
с другой стороны {adv}on the other hand
спутник {м} жизниsignificant other <SO> [life partner]
жить в общежитии [несов.]to share a flat with several other people
в {prep}into
вломиться [сов.] [разг.]to break into
Unverified улома́ть [сов.] [разг.]persuade into
Unverified накачивать оружиемpour arms (into)
Unverified накачивать оружиемpump arms (into)
превратиться в [сов.]to turn into
превращаться в [несов.]to turn into
проводить [осуществлять] [несов.]to put into practice
Unverified залезть в сбереженияto dip into savings
идиом. кануть в Летуto pass into oblivion
попасть в бедуto get into trouble
послов. В одно ухо вошло, в другое вышло.It goes in one ear and out the other. [idiom]
попадать  ситуацию]to get into [a situation]
бесследно исчезнуть [сов.]to vanish into thin air
принимать в расчёт [несов.]to take into account
принимать во внимание [несов.]to take into account
учесть [принять во внимание] [сов.]to take into account
учитывать [принимать во внимание] [несов.]to take into account
случайно встретить кого-л. [сов.]to run into sb.
комм. право Unverified заключить настоящий контракт [сов.]to enter into this contract
садиться в машину [несов.]to get into a car
Unverified наследовать деньги (получить деньги)to come into some money
идиом. Всё будет хорошо.Everything / Things will fall into place.
попасть в переделку [разг.]to get into a scrape [coll.]
принимать во внимание что-л. [несов.]to take sth. into account
право Unverified заключенный в соответствии с нимentered into under it [addendum]
идиом. из огня да в полымяout of the frying pan into the fire
втянуть кого-л. во что-л. [разг.]to drag sb. into sth.
приниматься за что-л. всерьёз [несов.]to get stuck in / into sth. [Br.] [coll.] [make serious start on]
уговаривать кого-л. сделать что-л. [несов.]to talk sb. into doing sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=bump+into+each+other
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement