|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: aus der Nähe [gesehen betrachtet gefilmt etc]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus der Nähe in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: aus der Nähe [gesehen betrachtet gefilmt etc]

Translation 51 - 100 of 130  <<  >>

RussianEnglish
Partial Matches
стопка {ж} [кипа]batch [of papers etc.]
урожай {м}crop [amount produced, cereals etc.]
занятие экскурсовод {м}guide [for travellers, tourists etc.]
производить перерасчёт [несов.]to convert [units, money etc.]
исполняющий {м} обязанностиdeputy [proxy, substitute etc.]
взрываться  снаряде] [несов.]to burst [of shell etc.]
кончаться [несов.]to run out [contract, money, supplies etc.]
кормить [перен.] [обеспечивать, содержать] [несов.]to keep [family etc.]
мерить [определять величину] [несов.]to measure [ascertain size etc.]
провалиться [обрушиться] [сов.]to collapse [of a building etc.]
завод {м} [промышленное предприятие]factory [for machinery etc.]
оборот {м} [вращение]revolution [of wheel, earth etc.]
окрестности {мн} [местность]surroundings [of a city etc.]
сознание {с} [признание]confession [of guilt, crime etc.]
сдаваться плен) [несов.]to surrender [army, hijackers etc.]
серьёзный {adj} [об ущербе и т.п.]severe [damage etc.]
выходи́ть [расходоваться, кончаться] [несов.]to run out [money, supplies etc.]
записываться [на что-л.] [несов.]to register [as student etc.]
паковать что-л. [несов.]to pack sth. [suitcase, bag etc.]
расслабить [привести в расслабленное состояние] [сов.]to relax [muscles etc.]
совершать [преступление и т.п.] [несов.]to commit [crime etc.]
страдать чем-л. [несов.]to suffer from sth. [illness etc.]
судить [составлять, высказывать мнение] [несов.]to judge [competition, person etc.]
банка {ж} [напр., для варенья]jar [for jam etc.]
персонаж {м}figure [personality, character in a novel etc.]
приход {м} [прибытие]arrival [of person etc. on foot]
проба {ж} [взятая для анализа]sample [of water etc.]
протяжение {ж}  пространстве]extent [size, of area etc.]
ссылаться на [+akk.] [несов.]to plead [ignorance, ill health etc.]
пренебрегающий {adj} {pres-p} [обязанностями, семьёй и т.п.]neglecting [duties, family etc.]
вводить [что-л. новое] [несов.]to introduce [new idea, measure etc.]
взимать что-л. [несов.]to collect sth. [payment, taxes, dues etc.]
выбрасывать [мусор и т.п.] [несов.]to throw away [rubbish etc.]
выбросить [мусор и т. п.] [сов.]to throw away [rubbish etc.]
литься [распространяться в воздухе] [несов.]to spread [of light, smell etc.]
ослаблять [несов.] [делать менее тугим]to loosen [tie, rope, belt etc.]
двор {м} [участок земли]yard [of prison, school, house etc.]
транс. пересадка {ж} [смена транспортного средства]change [train, bus, tube etc.]
турне {с} [нескл.]tour [of musicians, circus artists, actors etc.]
наматывать на [+akk.] [несов.]to wind round [roll, thread, rope etc.]
иметь склонность к чему-л. [несов.]to tend [person, views etc.]
сильный {adj}  жаре, ревности и т. п.]fierce [hate, jealousy etc.]
хмурый {adj}somber [Am.] [person, expression on sb.'s face, sky etc.]
метео. холодный {adj} [прохладный] [тж. перен.]chilly [of weather, room, day, reception etc.]
вымереть [опустеть, лишиться обитателей] [сов.]to become deserted [of a town etc.]
вымереть [опустеть, лишиться обитателей] [сов.]to become desolate [of a town etc.]
вымирать [пустеть, лишаться обитателей] [несов.]to become deserted [of a town etc.]
вымирать [пустеть, лишаться обитателей] [несов.]to become desolate [of a town etc.]
жалить  насекомом и т.п.] [несов.]to sting [of insect etc.]
обмерить [определить величину и т.п.] [сов.]to measure [ascertain size etc.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=aus+der+N%C3%A4he+%5Bgesehen+betrachtet+gefilmt+etc%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement