| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ← English: about turn

Translation 1 - 53 of 53

Russian

English

–

NOUN	an about-turn \| about-turns	edit
SYNO	about turn \| about-face
about turn \| about-face © Princeton University

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

Unverified исполняться (о возрасте)

to turn

в свою очередь {adv}

in turn

синеть [несов.] [становиться синим]

to turn blue

превратиться в [сов.]

to turn into

превращаться в [несов.]

to turn into

выключать [несов.]

to turn off

включать [несов.] [свет, воду, какой-л. прибор]

to turn on

повернуть направо

to turn right

бледнеть [несов.]

to turn white

побледнеть [сов.]

to turn white

выходи́ть [получаться в результате] [несов.]

to turn out [result]

ворочаться с боку на бок [разг.]

to toss and turn

перебуторить [сов.] [разг.]

to turn upside down

перевернуть вверх дном [перен.] [сов.] [разг.]

to turn upside down

Unverified обращaть [ akk.] что-л. к чему-л., ком-л.(напр. лицо)

to turn to; to direct to

отклонять [несов.] [отказывать в чём-л.]

to turn down [reject, refuse]

Моя очередь.

It's my turn.

ист. Unverified на рубеже

at the turn of

выключать свет

to turn off the light

переворачивать страницы [несов.]

to turn over the pages

идиом. Unverified распустить слюни [разг.] [расплакаться]

to turn on the waters [coll.]

оказаться [+instr.] [сов.]

to turn out to be [prove to be]

оказываться [+instr.] [несов.]

to turn out to be [prove to be]

приблизительно {adv}

about

около {adv} [приблизительно]

about [approximately]

порядка {adv} [около]

about [approximately]

обеспокоенный {adj} {past-p} [+instr.]

anxious (about)

обеспокоенный из-за {adj} [+gen.]

anxious about

рад чему-л.

pleased about

Unverified медлить

размышлять о [+prep.]

to reflect about

избе́гать [разг.] [сов.]

to run about

Unverified интересоваться [задумываться]

to wonder about

писать о [+prep.] [несов.]

to write about

жаловаться на что-л. [несов.]

to complain about sth.

говорить о чём-л. [несов.]

to speak about sth.

дамать о чём-л. [несов.]

to think about sth.

размышлять о чём-л. [несов.]

to think about sth.

Как обстоит с этим дело?

How about that?

беспокоиться о [+prep.] [несов.]

to be concerned about

придираться к кому-л. из-за чего-л. [несов.] [разг.]

to nag sb. about sth.

дразнить кого-л. из-за чего-л. [несов.]

to tease sb. about sth.

предупреждать кого-л. о чём-л. [несов.]

to warn sb. about sth.

быть обеспокоенным по поводу чего-л.

to be bothered about sth.

радоваться чему-л. [несов.]

to be glad about sth.

идиом. ходить вокруг да около

to beat about the bush

написа́ть кому-л. по поводу чего-л. [сов.]

to write to sb. about sth.

писа́ть кому-л. по поводу чего-л. [несов.]

to write to sb. about sth.

Не беспокойся об этом!

Don't worry about it!

Unverified услышать

to hear about (to be told)

спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]

to argue with sb. about / over sth.

фильм F Всё о Еве [Джозеф Лео Манкевич]

All About Eve [Joseph L. Mankiewicz]

идиом. Много шума из ничего.

It's a lot of fuss about nothing.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=about-turn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement