All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: a debt we all must pay
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a debt we all must pay in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: a debt we all must pay

Translation 1 - 50 of 241  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
сделать комлиментto pay a compliment
вдруг {adv} [внезапно]all of a sudden
долг {м} [задолженность]debt
Unverified в долгахin debt
экон. государственный долг {м}government debt
[тебе] нельзя[you] must not
мы {pron}we
платитьto pay
заплатить [сов.]to pay
платёжеспособный {adj}able to pay
расплатиться [сов.]to pay off
заработная плата {ж}pay
платёжеспособность {ж}ability to pay
возвращать деньгиto pay back [money]
послов. Голод не тётка.Needs must when the devil drives.
Он, наверно, это сделал.He must have done it.
Ты наверно свихнулся.You must be out of your mind.
среда {ж} [день недели]Wednesday <Wed., We.>
Unverified признать заслуги кого-л.to pay tribute to
экон. дорого заплатить [также перен.]to pay dearly [also fig.]
просрочить платёж [сов.]to fail to pay on time
Мы это уладим.We'll work it out somehow.
обращать внимание на [+akk.] [несов.]to pay attention to
Ты, наверно, с ума сошёл.You must be out of your mind.
расчётный лист {м} по заработной платеpay slip
фактическая заработная плата {ж} [за вычетом всех налогов]net pay
отдать последнюю дань уваженияto pay one's last respects
отдавать кому-л. дань уваженияto pay (one's) tribute to sb.
Мы это (как-нибудь) обтяпаем. [разг.]We'll work it out somehow.
Приносим свои извинения за доставленные неудобства.We apologise for any inconvenience. [Br.]
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As you make your bed, so you must lie on it.
послов. Дурная голова ногам покоя не даёт.Those who can't use their head must use their back.
послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.We know not what is good until we have lost it.
послов. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
всеобъемлющий {adj}all-embracing
нормально {adv}all right
всесторонний {adj}all-round [Br.]
весь деньall day
для всехfor all
идиом. прежде всего {adv}above all
навек {adv}for good (and all) [idiom]
ничуть {adv} [разг.]not at all
избе́гать [разг.] [сов.]to run all over
вовсе не(т) {adv}not at all
день-деньской {adv} [разг.]all day long
в конце концов {adv}after all
религ. День {м} всех святыхAll Hallows
во всю прыть {adv} [разг.]in all haste
все права защищеныall rights reserved [copyright]
несмотря ни на чтоdespite all that
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.612 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers