We know not what is good until we have lost it in other languages:

English - Russian

Russian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← English: We know not what is good until we have lost it

Translation 1 - 50 of 251 >>

	Russian	English
	послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.	We know not what is good until we have lost it.
Partial Matches
	послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.	The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
	послов. с жиру беситься	to not know when one is well off
	Который час?	What time is it?
	А какое Вам дело?	What business is it of yours?
	Unverified нельзя	it is not allowed
	срок хранения до ...	good until ... `[food]`
	лишь `{adv}` `[на` `следующей` `неделе]`	not until `[next` `week]`
	не раньше `{adv}` `[следующей` `недели]`	not until `[next` `week]`
	только `{adv}` `[на` `следующей` `неделе]`	not until `[next` `week]`
	Я не знаю.	I do not know.
	Мы это (как-нибудь) обтяпаем. `[разг.]`	We'll work it out somehow.
	Мы это уладим.	We'll work it out somehow.
	всезнайка `{м}` `[разг.]`	know-it-all `[Am.]` `[pej.]`
	В чём дело?	What is the matter?
	Как вас зовут?	What is your name?
	Что я хочу этим сказать, ...	What I'm trying to say is ...
	Unverified выглядеть так себе `[не` `очень` `хорошо]`	to not look good `[esp.` `to` `look` `unwell]`
	послов. Не всё то золото, что блестит.	All that glitters is not gold.
	Unverified интересно	it is interesting
	Хороших выходных!	Have a good weekend!
	Это не моё дело.	It's not my business.
	Unverified Это не бином Ньютона. `[шутл.]`	It's not rocket science. `[hum.]`
	Не стоит (делать что-л.).	It's not worth (doing sth.).
	Дошло! `[разг.]`	I have got it! `[coll.]`
	Теперь понятно!	I have got it! `[coll.]`
	Он, наверно, это сделал.	He must have done it.
	Он меня уже достал.	I have had it with him.
	до `{prep}` `{conj}` `[+gen.]`	until
	до тех пор, пока `{conj}`	until
	быть потерянным `[несов.]`	to be lost
	пропа́сть `[сов.]`	to get lost
	дотоле `{adv}` `[устр.]`	until then
	проглотить язык `[разг.]` `[перен.]`	to be lost for words `[fig.]`
	мы `{pron}`	we
	лит. F Затерянный мир `[Артур` `Конан` `Дойль` / `Дойл]`	The Lost World `[Arthur` `Conan` `Doyle]`
	(мы) можем	we can
	среда `{ж}` `[день` `недели]`	Wednesday <Wed., We.>
	знать `[несов.]`	to know
	Приносим свои извинения за доставленные неудобства.	We apologise for any inconvenience. `[Br.]`
	лит. F В поисках утраченного времени `[Марсель` `Пруст]`	In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past `[Marcel` `Proust]`
	инж. тех. ноу-хау `{с}` `[нескл.]`	know-how
	Никогда не знаешь.	You never know.
	знакомиться `[несов.]`	to get to know
	Unverified шарить `[несов.]` `[разг.]`	to know something well
	военно пол. располагать секретной информацией	to know the inside
	узнать что-л. `[сов.]`	to come to know sth.
	знать кого-л. в лицо `[несов.]`	to know sb. by sight
	Unverified знать меру	to know when to stop
	насколька мне известно	as far as I know <AFAIK>

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=We+know+not+what+is+good+until+we+have+lost+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.107 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren We know not what is good until we have lost it/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers