The cow knows not what her tail is worth until she has lost it in other languages:

English - Russian

Russian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← English: The cow knows not what her tail is worth until she has lost it

Translation 1 - 50 of 572 >>

	Russian	English
	послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.	The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
Partial Matches
	послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.	We know not what is good until we have lost it.
	Не стоит (делать что-л.).	It's not worth (doing sth.).
	Который час?	What time is it?
	А какое Вам дело?	What business is it of yours?
	Unverified нельзя	it is not allowed
	послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.	A bird in the hand is worth two in the bush.
	В чём дело?	What is the matter?
	лишь `{adv}` `[на` `следующей` `неделе]`	not until `[next` `week]`
	не раньше `{adv}` `[следующей` `недели]`	not until `[next` `week]`
	только `{adv}` `[на` `следующей` `неделе]`	not until `[next` `week]`
	послов. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.	A picture is worth a thousand words.
	Ему пришлось тяжело.	He has had a hard time of it.
	Как вас зовут?	What is your name?
	Что я хочу этим сказать, ...	What I'm trying to say is ...
	послов. Не всё то золото, что блестит.	All that glitters is not gold.
	Unverified интересно	it is interesting
	послов. с жиру беситься	to not know when one is well off
	лит. F Затерянный мир `[Артур` `Конан` `Дойль` / `Дойл]`	The Lost World `[Arthur` `Conan` `Doyle]`
	Это не моё дело.	It's not my business.
	Он служил в вооружённых силах.	He has served with the armed forces.
	Unverified Это не бином Ньютона. `[шутл.]`	It's not rocket science. `[hum.]`
	В чём же тут загвоздка? `[разг.]`	What's the catch?
	идиом. цитата Мавр сделал свое дело, мавр может уходить. `[из` `пьесы` `"Заговор` `Фиеско` `в` `Генуе"` `Иоганна` `Фридриха` `Шиллера]`	The Moor has done his duty, the Moor can go. `[after:` `Fiesco's` `Conspiracy` `at` `Genoa]`
	В этом доме обитают привидения.	The house is haunted.
	Дело в том, что ...	The point is that...
	Unverified ни за что `{adv}`	not for the world
	нисколько `{adv}`	not in the least
	ничуть `{adv}` `[разг.]`	not in the least
	ругат. А хули, почему бы и нет? `[груб.]` `[неценз.]`	Why the fuck not? `[vulg.]`
	послов. Голь на выдумки хитра.	Necessity is the mother of invention.
	послов. Лучшая защита — нападение.	Offence is the best defence. `[Br.]`
	послов. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.	Procrastination is the thief of time.
	послов. Куй железо, пока горячо.	Strike while the iron is hot.
	послов. Лиха беда начало.	The first step is always the hardest.
	цитата Чудо - любимое дитя веры.	Wonder is the dearest child of faith.
	лит. F Алиса в Зазеркалье `[Льюис` `Кэрролл]`	Through the Looking-Glass, and What Alice Found There `[Lewis` `Carroll]`
	судя по всему `{adv}`	by the looks of it
	Unverified заводиться	overdo it with the ball
	Никто не знает.	Nobody knows.
	послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.	The way to a man's heart is through his stomach.
	ругат. Хуй его знает! `[неценз.]`	Fuck knows! `[vulg.]`
	как известно	as everyone knows
	Unverified Один Бог знает.	God only knows.
	Никто не знает.	No one knows.
	Unverified только Бог знает ...	only God knows ...
	Мне всё равно.	It's all the same to me.
	послов. Красота требует жертв.	Beauty knows no pain.
	библ. цитата Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. `[Рим.` `XII.` `19]`	Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. `[Rom` `12:19;` `KJV]`
	получить нагоняй `[разг.]`	to get it in the neck `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=The+cow+knows+not+what+her+tail+is+worth+until+she+has+lost+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.235 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren The cow knows not what her tail is worth until she has lost it/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers