All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: Man proposes God disposes
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Man proposes God disposes in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Russian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: Man proposes God disposes

Translation 1 - 26 of 26

RussianEnglish
послов. Человек предполагает, а Бог располагает.Man proposes, God disposes.
Partial Matches
религ. Бог {м}God
Боже мой!Good God!
Слава Богу!Thank God!
Боже упаси! [разг.]God forbid!
Не дай Бог!God forbid!
Ради бога!For God's sake!
миф. религ. бог {м} [тж. перен.]god [also fig.]
миф. религ. божество {с} [тж. перен.]god [also fig.]
кладбище {с}God's acre [archaic] [churchyard]
религ. Бог не оставит нас.God will not forsake us.
мужчина {м}man
морс. Человек за бортом!Man overboard!
шафер {м}best man
покойник {м}dead man
семьянин {м}family man
дед {м} [разг.]old man
старик {м}old man
бедняк {м}poor man
театр моноспектакль {м}one-man show
ист. красноармеец {м}Red Army man
муж {м} [устр.] [возв.] [мужчина]man
геогр. остров {м} Мэн <.im>Isle of Man
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As a man sows, so shall he reap.
послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.The way to a man's heart is through his stomach.
послов. цитата Кто рано встаёт, тому Бог даёт.Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. [Benjamin Franklin]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=Man+proposes+God+disposes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers