|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: Man is the head but woman turns it
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Man is the head but woman turns it in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: Man is the head but woman turns it

Translation 1 - 50 of 448  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.The way to a man's heart is through his stomach.
послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.The cow knows not what her tail is worth until she has lost it.
ист. пол. социол. Unverified женский вопрос {noun}the woman question
Который час?What time is it?
А какое Вам дело?What business is it of yours?
затылок {м}back of the head
идиом. недолго думаяoff the top of my head
послов. Что имеем - не храним, потерявши - плачем.We know not what is good until we have lost it.
В чём дело?What is the matter?
Дело в том, что ...The point is that...
послов. Лучшая защитанападение.Offence is the best defence. [Br.]
В этом доме обитают привидения.The house is haunted.
послов. Лиха беда начало.The first step is always the hardest.
послов. Голь на выдумки хитра.Necessity is the mother of invention.
послов. Куй железо, пока горячо.Strike while the iron is hot.
лит. F Человек без свойств [Роберт Музиль]The Man Without Qualities [Robert Musil]
цитата Чудо - любимое дитя веры.Wonder is the dearest child of faith.
фильм F Неправый прав [Ричард Брукс]The Man with the Deadly Lens [UK title] [Richard Brooks]
лит. F Человек в коричневом костюме [Агата Кристи]The Man in the Brown Suit [Agatha Christie]
получить нагоняй [разг.]to get it in the neck [Br.] [coll.] [idiom]
послов. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.Procrastination is the thief of time.
послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.A bird in the hand is worth two in the bush.
послов. В одно ухо вошло, в другое вышло.It goes in one ear and out the other. [idiom]
библ. цитата Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. [Рим. XII. 19]Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. [Rom 12:19; KJV]
Unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой.The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
но {conj}but
женщина {ж}woman
а {conj} [после отрицания]but
а скорее {adv}but rather
горянка {ж}mountain woman
красавица {ж}beautiful woman
старуха {ж}old woman
этн. цыганка {ж}gypsy woman
опять-таки [разг.]but again
но всё жеbut yet
светская львица {ж}society woman
бабка {ж} [разг.] [старуха]old woman
Простите за беспокойство, но...Sorry to bother you, but...
анат. голова {ж}head [Caput]
авто. подголовник {м}head restraint
мед. ранение {с} головыhead injury
занятие старший техник {м}head technician
руководитель {м}head [of company, organization]
магнитная головка {ж}magnetic (tape) head
энтом. T
занятие начальник {м} отдела кадровhead of human resources department
по фунту с человека ( о деньгах )£1 a head
Он резко откинул голову назад.He tossed his head back.
мужчина {м}man
бедняк {м}poor man
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=Man+is+the+head+but+woman+turns+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.069 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement