|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: In
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

In in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: In

Translation 151 - 200 of 215  <<  >>


Russian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

ADJ   in | more in | most in
 edit 
Пойман на месте преступления!Caught in the act!
спозаранку {adv} [разг.] [рано утром]early (in the morning)
дружески {adv}in a friendly way
по-дружески {adv}in a friendly way
вполголоса {adv}in a low voice
странно {adv} [по-странному]in a strange way
по всей Германии {adv}in all of Germany
несмотря на это {adv}in spite of that
по направлению кin the direction of
с самого началаin the first place
в конце концовin the long run
посредине {prep} [+gen.]in the middle of
в ближайшем будущем {adv}in the near future
под открытым небом {adv}in the open air
надлежащим образомin the proper way
Заранее огромное спасибо!Many thanks in advance!
нисколько {adv}not in the least
ничуть {adv} [разг.]not in the least
4 Words: Verbs
Unverified иметь что-то сходное с (кем-либо)have in common with
Unverified подвергаться рискуto be in danger of
лидировать [несов.]to be in the lead
влюбиться в кого-л. [сов.]to fall in love with sb.
влюбляться в кого-л. [несов.]to fall in love with sb.
приниматься за что-л. всерьёз [несов.]to get stuck in / into sth. [Br.] [coll.] [make serious start on]
выспаться [сов.]to have a lie-in [Br.]
открыть собственное делоto set up in business
интересоваться кем-л./чем-л.to take (an) interest in sb./sth.
легко переносить что-л. [трудности, неприятности и т.п.]to take sth. in one's stride [fig.]
4 Words: Nouns
Unverified описка {ж}an error in writing
осенний день {м}day in (the) fall [Am.]
послание {с} в бутылкеmessage in a bottle
идиом. пощёчина {ж} [перен.]slap in the face
5+ Words: Others
послов. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.A bird in the hand is worth two in the bush.
послов. Друг познаётся в беде.A friend in need is a friend indeed.
Как будет по-английски ... ?How do you say ... in English?
Как будет по-русски ... ?How do you say ... in Russian?
комм. право Unverified принимая во внимание исходные предпосылкиin consideration of the premises
так или иначе {adv}in one way or another
по большому счётуin the great scheme of things
послов. В одно ухо вошло, в другое вышло.It goes in one ear and out the other. [idiom]
идиом. в кои-то веки [разг.]once in a blue moon
муз. Unverified Богатырские ворота стольном городе во Киеве)The Bogatyr Gates (in the Capital in Kiev)
Unverified Сберегательная книжка выпущенная Deutsche Bank на имя Игоря Белых утеряна почтой.The savings book issued by Deutsche Bank in the name of Igor Belykh is lost in mail.
послов. В чужой монастырь со своим уставом не ходят.When in Rome, do as the Romans do.
5+ Words: Verbs
быть расположенным к чему-л.to be in the mood for sth.
выявлять дурные черты в ком-л.to bring out the worst in sb.
получить нагоняй [разг.]to get it in the neck [Br.] [coll.] [idiom]
идиом. быть в (интересном) положении [разг.]to have a bun in the oven [coll.]
иметь много общего с кем-л.to have a lot in common with sb.
Unverified не видеть смысла что-л. делатьto have no point in doing smth.
» See 120 more translations for In within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=In
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.437 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement