He who laughs last laughs best in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - Slovak
English - all languages

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ↔ English: He who laughs last laughs best

Translation 1 - 39 of 39

	Russian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	пищ. хим. гелий `{м}` <He>	helium <He>
	ха-ха-ха! `[разг.]`	He-he-he! `[coll.]`
	кто `{pron}` `{[relative]}`	who
	Кто там?	Who is there?
	шафер `{м}`	best man
	самый продаваемый `{adj}`	best-selling
	в лучшем случае `{adv}`	at best
	он `{pron}`	he
	послов. Лучшая защита — нападение.	Offence is the best defence. `[Br.]`
	фильм Кто подставил кролика Роджера `[Роберт` `Земекис]`	Who Framed Roger Rabbit `[Robert` `Zemeckis]`
	послов. Оставь надежду всяк сюда входящий.	Abandon hope, all ye who enter here.
	цитата Того, кто опоздает, накажет жизнь. `[Михаил` `Горбачёв]`	Life punishes those who delay. `[Mikhail` `Gorbachev]`
	в последний раз `{adv}`	last
	послов. Дурная голова ногам покоя не даёт.	Those who can't use their head must use their back.
	прошлогодний `{adj}`	of last year `[postpos.]`
	иск. религ. страшный суд `{м}`	Last Judgment
	в последнюю минуту	last-minute
	в прошлом году	last year
	на прошлой неделе `{adv}`	last week
	Ему придётся подождать.	He will have to wait.
	Ему было известно, что ...	He was aware that ...
	Как у него дела?	How's he doing?
	У него все хорошо.	He is doing well.
	длиться `[несов.]`	to last `[to` `go` `on,` `to` `continue]`
	хватать `[быть` `достаточным]` `[несов.]`	to last `[suffice]`
	комм. Unverified безвозвратная тара `{ж}`	last-trip container
	религ. Воистину воскресе!	Truly, He is risen! `[response` `to` `Easter` `greeting]`
	Он-таки пришёл. `[разг.]`	He has come after all.
	Он, наверно, это сделал.	He must have done it.
	Он обучает меня французскому (языку).	He teaches me French.
	Он резко откинул голову назад.	He tossed his head back.
	Сейчас он должен быть там.	He should be there now.
	Eму пришлось тяжело.	He has had a hard time of it.
	У него вышли все деньги.	He has spent all his money.
	отдать последнюю дань уважения	to pay one's last respects
	Он служил в вооружённых силах.	He has served with the armed forces.
	послов. Что посеешь, то и пожнешь.	As a man sows, so shall he reap.
	У него душа нараспашку. `[разг.]` `[перен.]`	He wears his heart on his sleeve. `[fig.]`
	последний `{adj}`	last `[final` `or` `most` `recent` `person` `or` `thing]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=He+who+laughs+last+laughs+best
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers