|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: He drives a hard bargain
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

He drives a hard bargain in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: He drives a hard bargain

Translation 1 - 50 of 241  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Eму пришлось тяжело.He has had a hard time of it.
послов. Голод не тётка.Needs must when the devil drives.
пищ. хим. гелий {м} <He>helium <He>
ха-ха-ха! [разг.]He-he-he! [coll.]
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As a man sows, so shall he reap.
торговаться [несов.] [спорить о цене]to bargain
комм. пол. Unverified торг {м} [торговля]bargain [agreement, transaction]
выгодная покупка {ж}bargain [good buy]
он {pron}he
старательный {adj} [усердный]hard-working
твёрдый {adj} [не мягкий]hard
строит. Unverified каска {ж}hard hat
строит. защитный шлем {ж}hard hat
строит. Unverified строительная каска {ж}hard hat
глуховатый {adj}  человеке]hard-of-hearing
Ему придётся подождать.He will have to wait.
Ему было известно, что ...He was aware that ...
Как у него дела?How's he doing?
У него все хорошо.He is doing well.
бедный {adj} [нуждающийся]hard up [coll.] [having very little money]
религ. Воистину воскресе!Truly, He is risen! [response to Easter greeting]
Он-таки пришёл. [разг.]He has come after all.
Он, наверно, это сделал.He must have done it.
Он обучает меня французскому (языку).He teaches me French.
послов. Брань на вороту не виснет.Hard words break no bones.
Он резко откинул голову назад.He tossed his head back.
Сейчас он должен быть там.He should be there now.
очень строго обращаться с кем-л.to be very hard on sb.
лит. F Тяжёлые времена [Чарльз Диккенс]Hard Times - For These Times [Charles Dickens]
У него вышли все деньги.He has spent all his money.
Unverified весьма сурово обходиться с кем-тоto be very hard on sb [coll.]
Unverified очень грубо обращаться с кем-тоto be very hard on sb [coll.]
Он служил в вооружённых силах.He has served with the armed forces.
У него душа нараспашку. [разг.] [перен.]He wears his heart on his sleeve. [fig.]
линг. твёрдый знак {м} <Ъ, ъ>hard sign <Ъ, ъ>
биохим. аланин {м} <Ала, Ala, A>alanine <Ala, A>
многоa lot
некий {pron}a certain
немного {adv}a bit
немногоa little
несколькоa few
словом {adv}in a word
шёпотом {adv}in a whisper
вдохнутьto take a breath
Unverified попытатьсяto have a try
Unverified спатьto have a sleep
Unverified чувствоватьto have a feeling
безусловно {adv}without (a / any) doubt
вполголоса {adv}in a low voice
дружески {adv}in a friendly way
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=He+drives+a+hard+bargain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.299 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement