Hard words break no bones in other languages:

English - Russian

Russian: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← English: Hard words break no bones

Translation 1 - 50 of 79 >>

	Russian	English
	послов. Брань на вороту не виснет.	Hard words break no bones.
Partial Matches
	кости `{мн}`	bones
	сопроводительные слова `{мн}`	accompanying words `{pl}`
	ласковые слова `{мн}`	silken words
	другими словами	in other words <IOW>
	проглотить язык `[разг.]` `[перен.]`	to be lost for words `[fig.]`
	Unverified намёком `{adv}`	not in so many words
	послов. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.	A picture is worth a thousand words.
	отвечать за свои слова	to back up (one's) words with actions
	твёрдый `{adj}` `[не` `мягкий]`	hard
	старательный `{adj}` `[усердный]`	hard-working
	строит. защитный шлем `{ж}`	hard hat
	строит. каска `{ж}` `[строительные` `каска]`	hard hat
	строит. строительная каска `{ж}`	hard hat
	муз. хард-рок `{м}`	hard rock
	глуховатый `{adj}` `[о` `человеке]`	hard-of-hearing
	очень строго обращаться с кем-л.	to be very hard on sb.
	электр. информ. телеком. разъединять `[несов.]`	to break `[disconnect]`
	разламывать `[несов.]`	to break apart
	разломать `[сов.]`	to break apart
	вломиться `[сов.]` `[разг.]`	to break into
	короткий перерыв `{м}` `[в` `работе,` `чтобы` `выпить` `кофе]`	coffee break
	обеденный перерыв `{м}`	lunch break
	весьма сурово обходиться с кем-то	to be very hard on sb. `[coll.]`
	бедный `{adj}` `[нуждающийся]`	hard up `[coll.]` `[having` `very` `little` `money]`
	лит. F Тяжёлые времена `[Чарльз` `Диккенс]`	Hard Times - For These Times `[Charles` `Dickens]`
	ломать `[несов.]`	to break `[fracture,` `destroy]`
	взламывать `[квартиру,` `дом]` `[несов.]`	to break in `[burglar]`
	нарушить обещание	to break a promise
	Unverified разла́мываться `[несов.]` `[возвр.]`	to break into pieces
	нарушить закон	to break the law
	Ему пришлось тяжело.	He has had a hard time of it.
	нарушать `[несов.]` `[обещание,` `молчание,` `закон]`	to break `[promise,` `silence,` `law]`
	перемена `{ж}` `[в` `школе]`	break `[at` `school]` `[Br.]`
	разломаться `[сов.]` `[возвр.]`	to break (up) `[into` `pieces]`
	сломаться `[сов.]`	to break down `[stop` `working]`
	расставаться `[порывать` `отношения]` `[несов.]`	to break up `[end` `relationship]`
	расстаться `[порвать` `отношения]` `[сов.]`	to break up `[end` `relationship]`
	преодолеть звуковой барьер	to break the sound barrier
	превысить предельную скорость	to break the speed limit
	совершать побег `[из` `тюрьмы` `и` `т.п.]` `[несов.]`	to break out `[from` `prison` `etc.]`
	нет `{adv}`	no
	хим. нобелий `{м}` <No>	nobelium <No>
	несомненно `{adv}`	no doubt
	Unverified не́кого `{pron}`	no one
	никто `{pron}`	no one
	Ничего страшного!	No problem!
	Unverified Ничего.	No problem.
	Курить воспрещается!	No smoking!
	ни в коем случае `{adv}`	no way

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=Hard+words+break+no+bones
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Hard words break no bones/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers