|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

Russian-English translation for: Easier said than done
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Easier said than done in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages

Dictionary Russian English: Easier said than done

Translation 1 - 18 of 18

RussianEnglish
послов. Легко сказать, да трудно сделать.Easier said than done.
послов. Легче сказать, чем сделать.Easier said than done.
Partial Matches
сказанный {past-p}said
Unverified По-моему я какую-то глупость сморозила.I think I said something stupid.
гастр. готовый {adj} [доведённый до готовности]done
гастр. прожаренный {adj}  стейке и т. п.]well done
Молодец! [разг.]Well done!
быть готовымto be done
чем {conj}than
пропасть [сов.] [оказаться в затруднительном положении ]to be done for [coll.]
устать [сов.]to be done up [coll.] [exhausted]
Он, наверно, это сделал.He must have done it.
ханжеский {adj}holier-than-thou
неоднократно {adv}more than once
Unverified уже не раз {adv}more than once
послов. Лучше поздно, чем никогда.Better late than never.
в четыре раза крупнее/ больше, чемfour times bigger than
идиом. цитата Мавр сделал свое дело, мавр может уходить. [из пьесы "Заговор Фиеско в Генуе" Иоганна Фридриха Шиллера]The Moor has done his duty, the Moor can go. [after: Fiesco's Conspiracy at Genoa]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=Easier+said+than+done
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Easier said than done/ENRU
 

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement