All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: Better a living dog than a dead lion
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Better a living dog than a dead lion in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: Better a living dog than a dead lion

Translation 1 - 50 of 353  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
послов. Лучше поздно, чем никогда.Better late than never.
зарабатывать на жизнь [несов.]to earn a / one's living
идиом. Unverified совсем нет шансовa dog's chance
лучше {adv}better
лучший {adj}better
экон. прожиточный минимум {м}living wage
чем {conj}than
зоол. лев {м}lion
мёртвый {adj}dead
ханжеский {adj}holier-than-thou
увядший {adj}dead [flower]
идиом. львиная доля {ж}lion's share
зоол. морской лев {м}sea lion
покойник {м}dead man
зоол. сивуч {м} [Eumetopias jubatus]Steller sea lion
разрядиться [сов.]to go dead [of battery]
тупик {м} [улицы]dead-end street
зоол. горный лев {м} [Puma concolor]mountain lion [Am.]
зоол. австралийский морской лев {м} [Neophoca cinerea]Australian sea lion
зоол. калифорнийский морской лев {м} [Zalophus californianus]California sea lion
послов. Легче сказать, чем сделать.Easier said than done.
бот. яснотка {ж} стеблеобъемлющая [Lamium amplexicaule]henbit dead-nettle
зоол. южный морской лев {м} [Otaria flavescens]South American sea lion
Unverified в четыре раза крупнее/ больше, чемfour times bigger than
послов. Легко сказать, да трудно сделать.Easier said than done.
зоол. собака {ж}dog
собака-поводырь {ж}guide dog
собачья будка {ж}dog kennel
собачий {adj} [относящийся к собаке]dog [attr.]
идиом. собачья жизнь {ж}dog's life
почитать [немного заняться чтением] [сов.]to read [a little, for a while]
заявление {с}application [for a job, a grant etc.]
мундштук {м}mouthpiece [on a wind instrument or a tobacco pipe]
обрывистость {ж}steepness [e. g. of a hill or a slope]
Осторожно! Злая собака!Beware of the dog!
послов. Друг познаётся в беде.A friend in need is a friend indeed.
идиом. как кошка с собакойlike cat and dog
зоол. мексиканская луговая собачка {ж} [Cynomys mexicanus]Mexican prairie dog
послов. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.A picture is worth a thousand words.
преследовать [несов.] [не оставляя в покое, следовать за кем-л.]to dog
шрам {м}scar [a mark left on the skin after an injury or a wound has healed]
зоол. белохвостая луговая собачка {ж} [Cynomys leucurus]white-tailed prairie dog
зоол. чернохвостая луговая собачка {ж} [Cynomys ludovicianus]black-tailed prairie dog
дорого {adv}dear [at a high cost]
негазированный {adj}still [of a drink]
неуступчивый {adj}rigid [of a person]
подлинный {adj}original [not a copy]
скрытный {adj}secretive [of a person]
толстый {adj}fat [of a person]
тупой {adj} [of a cutting implement]blunt
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=Better+a+living+dog+than+a+dead+lion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.306 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement