All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: As you sow so shall you reap
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

As you sow so shall you reap in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: As you sow so shall you reap

Translation 1 - 50 of 92  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As a man sows, so shall he reap.
послов. Кто сеет ветер, пожнёт бурю.They that sow the wind shall reap the whirlwind.
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As you make your bed, so you must lie on it.
Будьте так добры и ...Would you be so kind as ...
фин. долговая расписка {ж}  надписью IOU (по созвучию с I owe you я должен вам)]IOU <I owe you>
Как Вам угодно.Just as you like.
идиом. Что-то теряем, что-то находим.You win some, you lose some.
поскольку {conj} [так как]so long as
сель. жать [несов.] [вести жатву]to reap
сеять [несов.]to sow
минерал. хим. мышьяк {м} <As>arsenic <As>
(Мне) открыть дверь?Shall I open the door?
[тебе] нельзя[you] must not
а также {conj}as well as
как будто {conj}as if
как всегда {adv}as always
как новыйas new
как обычно {adv}as usual
как только {conj}as soon as
по-прежнемуas before
Unverified при условииas long as
спасибоthank you
тебя {pron} [Gen., Akk.]you
ты {pron}you [informal sg.]
До скорого!See you!
с данного момента {adv}as of now
телеком. тех. действуйте следующим образомproceed as follows
так же как иjust as
Unverified ПростиExcuse me (you, informal)
Хочешь ... ?Would you like to ... ?
Вот, пожалуйста!Here you are!
Где ты?Where are you?
Как поживаешь?How are you?
идиом. Постыдился бы!Shame on you!
стоит Вам ... {conj}(if) once you ...
Ты шутишь?Are you kidding?
информ. как можно раньше {adv}as soon as possible <ASAP>
также известный какalso referred to as
что касается письмаas for the letter
рассматривать в качестве [+gen.] [несов.]to regard as
что же касается прочего(as) for the rest
тех. действуйте, как изложено нижеproceed as follows
тех. действуйте в соответствии с нижеуказаннымproceed as follows
Большое спасибо!Thank you very much!
Вот, пожалуйста!Here you go! [coll.]
Искренне рад.Pleased to meet you.
Очень приятно!How do you do?
Очень рад.Pleased to meet you.
Приятно познакомиться.Pleased to meet you.
Ты победил! [разг.]You win! [coll.]
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=As+you+sow+so+shall+you+reap
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement