About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian ↔ English: And that's the day I knew there was this entire life behind things and this incredibly benevolent force that wanted me to know there was no reason to be afraid ever

Translation 1 - 50 of 1077 >>

	Russian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Мне казалось, что ...	I was under the impression that ...
	Безусловно, ...	There is no doubt that, ...
	Боюсь, что...	I'm afraid that...
	идиом. Что в лоб, что по лбу.	That's six of one and half a dozen of another.
	Ему было известно, что ...	He was aware that ...
	сожалеть, что ...	to be sorry (that)
	Извините, я не понял.	I'm sorry, I didn't get / catch that.
	Это неправда!	That's not so!
	Дело в том, что ...	The point is that...
	Несмотря на то, что ...	Despite the fact that ...
	Это отно́сится и к тебе.	That applies to you, too.
	Можно я возьму это с собой?	Can I take this with me?
	то есть <т. е.>	that is <id est, i.e.>
	послов. Всё хорошо, что хорошо кончается.	All's well that ends well.
	идиом. Это тебя не касается!	(That's) none of your beeswax! `[Am.]` `[coll.]`
	послов. Кто сеет ветер, пожнёт бурю.	They that sow the wind shall reap the whirlwind.
	послов. цитата Кто рано встаёт, тому Бог даёт.	Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. `[Benjamin` `Franklin]`
	Я удостоился чести ...	I was privileged to ...
	идиом. знать что-л. как свои пять пальцев	to know sth. like the back of one's hand
	с этого дня `{adv}`	from this day onwards
	бояться `[+gen.]` `[несов.]`	to be afraid of
	бояться привидений	to be afraid of ghosts
	Unverified зато `{conj}`	for that
	что `{pron}` `[который]`	that
	чтобы `{conj}`	so that
	послов. Нет дыма без огня.	There is no smoke without fire.
	лит. F Гарри Поттер и философский камень `[Дж.` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter and the Philosopher's Stone `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	после этого `{adv}`	after that
	Unverified учи́тывая, что	given that
	предполагать, что	to reckon that
	туды `{adv}` `[просторечное` `слово]`	that way
	Это правда?	Is that true?
	Unverified при усло́вии, что	given that
	туда `{adv}`	that way `[in` `that` `direction]`
	в таком случае	in that case
	сутки `{мн}`	day (and night)
	знакомиться `[несов.]`	to get to know
	лит. F Десять негритят `[Агата` `Кристи]`	And Then There Were None `[Agatha` `Christie]`
	несмотря на это `{adv}`	in spite of that
	Помни об этом!	Bear that in mind!
	несмотря ни на что	despite all that
	лит. F Автостопом по галактике `[Дуглас` `Адамс]`	The Hitchhiker's Guide to the Galaxy `[Douglas` `Adams]`
	Как обстоит с этим дело?	How about that?
	(и) днём и ночью `{adv}`	day and night
	узнать что-л. `[сов.]`	to come to know sth.
	ругат. пиздец как болит `[груб.]` `[неценз.]`	that hurts like shit `[vulg.]`
	военно пол. Unverified располагать секретной информацией	to know the inside
	по большому счёту	in the great scheme of things
	жд железнодорожное полотно `{с}`	railbed and track `[also:` `rail` `bed` `and` `track]`
	послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.	The way to a man's heart is through his stomach.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=And+that%27s+the+day+I+knew+there+was+this+entire+life+behind+things+and++this+incredibly+benevolent+force+that+wanted+me+to+know+there+was+no+reason+to+be+afraid+ever
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.224 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers