|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: All good things must end
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

All good things must end in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: All good things must end

Translation 1 - 50 of 81  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
навек {adv}for good (and all) [idiom]
[тебе] нельзя[you] must not
вещи {мн}things
послов. Голод не тётка.Needs must when the devil drives.
Он, наверно, это сделал.He must have done it.
Ты наверно свихнулся.You must be out of your mind.
идиом. сдвигать с мёртвой точкиto get things moving
Ты, наверно, с ума сошёл.You must be out of your mind.
идиом. Всё будет хорошо.Everything / Things will fall into place.
по большому счётуin the great scheme of things
послов. Что посеешь, то и пожнешь.As you make your bed, so you must lie on it.
послов. Дурная голова ногам покоя не даёт.Those who can't use their head must use their back.
оканчиваться [несов.]to end
прекратить [сов.]to end
прекращать [несов.]to end
конец {м}end
исход {м} [конец, завершение]end
самоцель {ж}end in itself
геол. конечная морена {ж}end moraine
тупик {м} [улицы]dead-end street
в конечном итоге {adv}in the end
лит. F В поисках утраченного времени [Марсель Пруст]In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past [Marcel Proust]
послов. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
конец {м} рабочего дняend of the work day
лит. F Загадка Эндхауза [Агата Кристи]Peril at End House [Agatha Christie]
добрый {adj}good
хороший {adj}good
добродушный {adj}good-natured
навеки {adv}for good
благожелательный {adj} [книжн.]good-natured
благообразие {с}good looks {pl}
Боже мой!Good God!
Будь паинькой!Be good!
Всего хорошего!Good luck!
Доброе утро!Good morning!
Добрый вечер!Good evening!
Добрый день!Good afternoon!
Добрый день!Good day.
довольно хороший {adj}fairly good
Спокойной ночи!Good night!
никчёмный {adj} [разг.]good-for-nothing
религ. Страстная пятница {ж}Good Friday
хорошие манеры {мн}good manners
послушный {adj} [хорошего поведения]good [of children]
Хороших выходных!Have a good weekend!
в хорошем состоянииin good condition
срок хранения до ...good until ... [food]
идиом. Скатертью дорога / дорожка! [разг.]Good riddance! [coll.]
подавать хороший примерto set a good example
за гранью добра и злаbeyond good and evil
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=All+good+things+must+end
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement