|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: хвалить кого л за что л
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

хвалить кого л за что л in other languages:

Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: хвалить кого л за что л

Translation 151 - 200 of 597  <<  >>

RussianEnglish
Partial Matches
продолжать делать что-л. [несов.]to keep on doing sth.
удариться о что-л. [сов.]to bump on sth.
ударяться о что-л. [несов.]to bump on sth.
указывать на что-л. [несов.]to point at sth.
Не стоит (делать что-л.).It's not worth (doing sth.).
быть способным на что-л.to be capable of sth.
иметь право делать что-л.to have a / the right to do sth.
иметь смелость сделать что-л.to have the / a nerve to do sth. [coll.]
принять к сведению что-л.to take cognizance of sth.
избивать кого-л. [несов.] [особ. регулярно]to batter sb. [beat up]
идиом. пиздить кого-л. [несов.] [груб.] [неценз.]to beat the crap out of sb. [vulg.]
подвести кого-л. [не помочь] [сов.]to fail sb.
подводить кого-л. [несов.] [обманывать ожидания]to let sb. down
подстерегать кого-л. [несов.] [устраивать засаду]to ambush sb. [station in ambush]
рассчитывать на кого-л. [несов.] [полагаться]to count on sb.
загнать кого-л. в угол [перен.]to corner sb.
знать кого-л. в лицо [несов.]to know sb. by sight
освободить кого-л. от должности [сов.]to dismiss sb.
принимать кого-л. в гости [несов.]to host sb.
раздражающе действовать на кого-л. [несов.]to grate on sb.
смотреть свысока на кого-л. [перен.]to look down on sb. [fig.]
у кого-л. забиты мышцы [разг.]to feel stiff and aching
оставить / покинуть кого-л. в беде {noun}to leave sb. in the lurch
ухаживать за кем-л. [несов.] [за женщиной, добиваясь её расположения]to woo sb. [woman]
выкапывать что-л. [несов.] [тж. перен.]to dig sth. out [also fig.]
раскалывать что-л. [несов.] [тж. перен.]to split sth. [also fig.]
расколоть что-л. [сов.] [тж. перен.]to split sth. [also fig.]
рассматривать что-л. [несов.] [судебное дело]to try sth. [case in a trial]
снискать что-л. [книжн.] [сов.] [заслужить]to attain sth. [from others]
(эффективно) использовать что-л. [сов.] [несов.]to utilize sth.
влиять на что-л. [несов.] [воздействовать]to affect sth. [influence]
брать на себя что-л. [несов.]to undertake sth.
идиом. гореть желанием сделать что-л. [несов.]to be dying to do sth.
принимать во внимание что-л. [несов.]to consider sth. [take into account]
принимать во внимание что-л. [несов.]to take sth. into account
Unverified не видеть смысла что-л. делатьto have no point in doing smth.
удерживать [кого-л. от чего-л., от общения с кем-л.] [несов.]to keep away
взволновать кого-л. [сов.] [привести в возбуждение]to freak sb. out [coll.]
право сообщить в полицию {ж} на кого-л.to report sb. to the police
идиом. таскать для кого-л. каштаны из огняto pull the chestnuts out of the fire for sb. [coll.]
внедрить что-л. [сов.] [ввести в практику]to introduce sth. [bring in, establish]
приукрашивать что-л. [несов.] [перен.] [скрывать недостатки]to whitewash sth. [fig.]
идиом. знать что-л. как свои пять пальцевto know sth. like the back of one's hand
мурыжить кого-л. [несов.] [разг.] [заставлять долго ждать]to keep sb. waiting [deliberately]
использовать кого-л. своих целях) [сов.] [несов.]to use sb.
переживать что-л. [испытывать на своём опыте] [несов.]to experience
пробуждать что-л. [несов.] [чувства и т. п.]to evoke sth.
излагать что-л. [несов.] [вопрос, факты, мнение и пр.]to state sth. [expound, set out]
использовать что-л. [природные ресурсы и т. п.] [сов.]to harness sth. [utilize]
линг. переводить что-л. [несов.]  одного языка на другой]to translate sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BB+%D0%B7%D0%B0+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D0%BB
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement