|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: прийти к власти
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

прийти к власти in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: прийти к власти

Translation 1 - 72 of 72

RussianEnglish
Unverified прийти к властиto take power
Partial Matches
прийти к компромиссу [сов.]to come to a compromise
идиом. прийти не вовремя [не кстати]to come amiss
к сожалению {adv}unfortunately
к счастью {adv}fortunately
к счастью {adv}luckily
к счастью {adv}mercifully [fortunately]
хим. калий {м} <К>potassium <К>
год к году {adj}year-on-year <yoy>
друг к другу {adv}to each other
Unverified к какому сроку?by when?
к сему (приложено) {adj}enclosed
лицом к лицуface-to-face <F2F>
относящийся к делу {adj}relevant
по направлению кin the direction of
право привлекать к ответственностиprosecute
призывать к насилиюto incite violence
приходить к соглашениюto arrange
вдобавок к {prep} [+gen.] [разг.]in addition to
вести к [+gen.] [несов.]to lead to
относиться к [+dat.] [несов.]to belong to
отсылать к [+dat.] [несов.]to refer to [pass on, direct]
подходить к [+dat.] [несов.]to match [suit, correspond to]
приближаться к [+dat.] [несов.]to approach [come near to]
присоединяться к [+dat.] [несов.]to join [meet, group of people]
по направлению к {prep} [+dat.]towards
иметь склонность к [+dat.]to tend to
подойти к телефону [сов.]to answer the phone
подходить к телефону [несов.]to answer the phone
приходить к компромиссу [несов.]to come to a compromise
любовь {ж} к истинеlove of truth
страсть {ж} к путешествиямwanderlust
от случая к случаю {adv}ad hoc
от случая к случаю {adv}on a case-by-case basis
геогр. по направлению к полюсу {adv}poleward
относиться к [+dat.] [касаться] [несов.]to relate to [subject, thing]
привыкнуть к чему-л. [сов.]to get used to sth.
примыкать к чему-л. [несов.]to adjoin sth.
прислоняться [несов.] к чему-л.to lean against sth.
приспосабливаться к чему-л. [несов.]to adapt (oneself) to sth.
стремиться к чему-л. [несов.]to aim at sth. [try to achieve]
стремиться к чему-л. [несов.]to aspire to sth.
кто-л. склонен (к тому)sb./sth. tends to
быть привыкшим к чему-л.to be used to sth.
быть расположенным к чему-л.to be in the mood for sth.
привлечь внимание к чему-л.to draw attention to sth.
принять к сведению что-л.to take cognizance of sth.
протягивать руку к чему-л.to reach out for sth. [one's hand]
право приговор {м} к тюремному заключениюprison sentence
зоол. относящийся к лягушкам или жабам {adj}anuran
Это отно́сится и к тебе.That applies to you, too.
стремиться к чему-л. [добиваться] [несов.]to seek sth. [try to obtain]
иметь склонность к чему-л. [несов.]to tend [person, views etc.]
подшить [сов.] к делу  дело]to file
мед. за́пись {ж} на приём к врачу́doctor's appointment registration
обращаться просьбой) к кому-л. [несов.]to apply to sb.
относиться с недоверием к кому-л. [несов.]to distrust sb.
относиться с пониманием к кому-л. [несов.]to sympathize with sb.
послов. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.The way to a man's heart is through his stomach.
относиться с уважением / почтением к кому-л.to look up to sb.
послов. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
вести к [+dat.] [перен.] [влечь за собою, иметь что-л. своим следствием] [несов.]to breed [cause]
присоединиться к [+dat] [к экскурсии, к протесту итп] [сов.]to join
испытывать неприязнь к кому-л./чему-л. [несов.]to have an aversion to sb./sth.
относиться с подозрением к кому-л./чему-л.to be wary of sb./sth.
придираться к кому-л. из-за чего-л. [несов.] [разг.]to nag sb. about sth.
отсылать кого-л. к кому-л. [несов.]to refer sb. to sb.
подступать [несов.] к кому-л./ чему-л.to come up to sb./ sth.
подступить [сов.] к кому-л./ чему-л.to come up to sb./ sth.
отношение {с} (к кому-л./чему-л.)attitude (towards/to)
готовый к чему-л., на что-л {adj}geared up
Unverified обращaть [ akk.] что-л. к чему-л., ком-л.(напр. лицо)to turn to; to direct to
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%82%D0%B8+%D0%BA+%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement