All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: по умолчанию
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

по умолчанию in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: по умолчанию

Translation 1 - 74 of 74

RussianEnglish
по умолчанию {adv}by default
Partial Matches
по алфавиту {adv}alphabetically
по алфавиту {adv}  алфавитном порядке]in alphabetical order
по возможности {adv}possibly <poss.>
по наитию {adv}intuitively
по окончании {adj}on completion
по ошибке {adv}by mistake
по ошибке {adv} [неумышленно]inadvertently
Unverified по путиon the way (to)
по сообщениям {adv}reportedly
по существу {adv}in substance
по требованию {adv}on request
по ходатайству {adv}on application
по-видимому {adv} [вводное слово]apparently
по-дружески {adv}in a friendly way
по-прежнемуas before
соскучиться по [+dat.]to miss [person]
переносимый по воздуху {adj}airborne
по аналогии сsimilar to
по большому счётуin the great scheme of things
по будним дням {adv}on weekdays
Unverified по всей Германии {adv}all over Germany
Unverified по всей Германии {adv}in all of Germany
по крайней мере {adv}at least
морс. по левому борту {adv}portside
по линии матери {adj}maternal [related to a mother's side of the family]
по меньшей мере {adv}at least
по моему разумениюto my mind
по направлению кin the direction of
по направлению к {prep} [+dat.]towards
по ту сторону {adv}beyond
по часовой стрелке {adv}clockwise
звонить [несов.] по телефонуto phone [telephone]
знать по опыту [несов.]to experience
идти по магазинам [несов.]to go shopping
плыть по небу [об облаках]to float
идиом. плыть по течениюto float with the current
по моему мнениюto my mind
произносить [несов.] по буквам [слово]to spell [a word]
ходить по магазинам [несов.]to go shopping
псих. oговорка {ж} по ФрейдуFreudian slip
занятие недв. агент {м} по недвижимостиestate agent [Br.]
девушка {ж} по вызову [проститутка, вызываемая по телефону]call girl
друг {м} по перепискеpen friend
занятие менеджер {м} по продуктуproduct manager
опознание {с} по голосуvoice recognition
партнёр {м} по бизнесуbusiness partner
пенсионер {м} (по старости)old-age pensioner <OAP> [Br.]
повышение {с} по службеpromotion [at work]
подруга {ж} по перепискеpen friend [female]
работа {ж} по домуhousework
сосед {м} по комнатеroommate
спуск {м} по верёвке [об альпинистах]abseiling [esp. Br.]
спускание {с} по верёвкеabseiling [Br.]
чтение {с} по губамlip-reading
экскурсия {ж} по городуcity tour
Как будет по-английски ... ?How do you say ... in English?
Как будет по-русски ... ?How do you say ... in Russian?
геогр. по направлению к полюсу {adv}poleward
быть обеспокоенным по поводу чего-л.to be bothered about sth.
свободно говорить по-немецки [несов.]to speak fluent German
(повседневная) работа {ж} по домуchores {pl}
комм. срок {м} платежа (по векселю)maturity
гастр. Unverified по заказу блюдах в ресторане) {adj}a la carte
по фунту с человека ( о деньгах )£1 a head
Я не говорю по-английски.I don't speak English.
фарм. лекарства {мн}, продаваемые по рецептуprescription drugs
перевод {м} денег по безналичному расчётуremittance
расчётный лист {м} по заработной платеpay slip
F лит. Автостопом по галактике [Дуглас Адамс]The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [Douglas Adams]
написа́ть кому-л. по поводу чего-л. [сов.]to write to sb. about sth.
писа́ть кому-л. по поводу чего-л. [несов.]to write to sb. about sth.
спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]to argue with sb. about / over sth.
идиом. Unverified Что в лоб, что по лбу.That's six of one and half a dozen of another.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE+%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers