отрывать от in other languages:

English - Russian

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → English: отрывать от

Translation 1 - 57 of 57

	Russian	English
	отрывать от `[+gen.]` `[отвлекать]` `[несов.]`	to disturb `[divert]`
	отрывать от `[+gen.]` `[отнимать,` `отстранять]` `[несов.]`	to tear from
Partial Matches
	религ. от Рождества Христова `{adv}` <от Р. Х.>	anno Domini <AD, A. D.>
	отрывать `[отвлекать]` `[несов.]`	to divert `[take` `attention` `away` `]`
	отрывать `[откапывать]` `[несов.]`	to disinter
	отрывать `[откапывать]` `[несов.]`	to unearth `[disinter]`
	отрывать `[разлучать]` `[несов.]`	to separate `[split` `up` `-` `people]`
	отрывать `[от` `чего-л.;` `мешать]` `[несов.]`	to interrupt `[divert]`
	отрывать `[отделять` `рывком,` `тж.` `перен.]` `[несов.]`	to tear away
	от `{prep}`	from
	далеко от `{adv}`	far from
	изд. от редакции `{adv}`	from the editors
	от ... до `[+gen.]`	from ... to
	от имени `{prep}` `[+gen.]`	on behalf of
	ожидать (от) `[несов.]`	to expect (of, from)
	устать от `[+gen.]`	to be tired of
	время от времени `{adv}`	from time to time
	идиом. время от времени `{adv}`	now and again
	время от времени `{adv}`	occasionally
	время от времени `{adv}`	sometimes
	нарк. зависимый от героина `{adj}`	addicted to heroin
	от всего сердца `{adv}`	with all one's heart `[idiom]`
	от собственного имени	on one's own behalf
	гастр. очищенный от костей `{adj}`	boned `[bone` `removed]` `[Am.]`
	гастр. очищенный от костей `{adj}`	boneless
	Unverified делать отличным (от)	set apart (from)
	независимо от чего-л. `{adv}`	regardless of sth.
	зависеть от `[+gen.]` `[несов.]`	to depend on
	отказаться от `[+gen.]` `[сов.]`	to refuse `[decline` `sth.` `offered]`
	отказываться от `[+gen.]` `[несов.]`	to abandon `[renounce]`
	отказываться от `[+gen.]` `[несов.]`	to refuse `[decline` `sth.` `offered]`
	происходить от `[+gen.]` `[несов.]`	to derive from `[originate` `in]`
	страдать от `[+gen.]` `[несов.]`	to suffer from
	в отличие от `{prep}` `[+gen.]`	unlike
	дрожать от волнения `[несов.]`	to tremble with excitement
	отклониться от темы `[сов.]`	to get off the track
	отрекаться от престола `[несов.]`	to abdicate `[of` `a` `monarch]`
	умереть от рака `[сов.]`	to die of cancer
	зонт `{м}` (от солнца)	parasol
	фарм. микстура `{ж}` от кашля	cough mixture
	от случая к случаю `{adv}`	ad hoc
	от случая к случаю `{adv}`	on a case-by-case basis
	отказаться от чего-л. `[сов.]`	to spare sth. `[do` `without]`
	происходить от чего-л. `[несов.]`	to come from sth. `[originate` `from]`
	уставать от чего-л. `[несов.]`	to get tired of sth.
	гастр. очищать от внутренностей `[креветки]` `[несов.]`	to devein
	спорт защитная клетка `{ж}` от акул	shark cage
	свободное (от работы) время `{с}`	free time
	смерть `{ж}` от несчастного случая	fatality `[fatal` `accident]`
	(Это) зависит от того, ... ли ...	It depends on whether ...
	идиом. послов. От добра добра не ищут.	You may go farther and fare worse.
	освободить кого-л. от должности `[сов.]`	to dismiss sb.
	освободить от `[+gen.]` `[избавить` `от` `чего-л.]` `[сов.]`	to exempt from
	освободить от `[+gen.]` `[избавить` `от` `чего-л.]` `[сов.]`	to free from `[exempt` `from]`
	гастр. очищенный от внутренностей `{adj}` `{past-p}` `[о` `креветках` `и` `т.п.]`	deveined
	право освободить кого-л. от чего-л. `[несов.]` `[от` `обязательства,` `ответственности]`	to exonerate sb. from sth.
	избавиться от кого-л./чего-л.	to get rid of sb./sth.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BE%D1%82
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren отрывать от/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers