|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: не иметь ничего общего с кем л
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

не иметь ничего общего с кем л in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: не иметь ничего общего с кем л

Translation 1 - 50 of 552  >>

RussianEnglish
не иметь ничего общего с кем-л.to have nothing in common with sb.
Partial Matches
иметь много общего с кем-л.to have a lot in common with sb.
Unverified иметь что-то сходное с (кем-либо)have in common with
столкнуться с кем-л./чем-л. [случайно встретить] [сов.]to encounter sb./sth.
спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]to argue with sb. about / over sth.
Unverified соглаша́ться [несов.] с кем-л. чём-л.)to concur with sb. (in sth.)
идти в ногу с кем-л./ чем-л.to keep up with sb./ sth.
посоветоваться с кем-л. [сов.]to consult sb.
расставаться (с кем-л.) [несов.]to split up (with sb.) [coll.]
советоваться с кем-л. [несов.]to consult sb.
флиртовать с кем-л. [несов.]to flirt with sb.
налаживать отношения с кем-л.to forge relationships with sb.
поступить несправедливо с кем-л.to wrong sb.
дружить с кем-л. [несов.] [общаться]to keep company with sb.
случайно встретиться с кем-л. [сов.]to encounter sb.
очень строго обращаться с кем-л.to be very hard on sb.
соединять с кем-л. [по телефону] [несов.]to put through to sb. [on the phone]
переброситься парой слов с кем-л. [разг.]to have a word with sb.
Ничего не поделаешь.It can't be helped.
Ничего! Не беспокойтесь!Never mind!
Unverified не иметь опытаto be out of practice
не иметь никакого представления [несов.]to have no clue
ничего не стоящий {adj} [не имеющий никакой ценности; бесполезный]worthless
иметь сходство с [+instr.]to resemble
глумиться над кем-л./чем-л. [несов.]to mock sb./sth. [ridicule]
манипулировать кем-л./чем-л. [несов.]to manipulate sb./sth.
дорожить кем-л./чем-л.to cherish sb./sth. [esteem, hold dear]
интересоваться кем-л./чем-л.to take (an) interest in sb./sth.
иметь право делать что-л.to have a / the right to do sth.
иметь смелость сделать что-л.to have the / a nerve to do sth. [coll.]
брать кого-л./что-л. с собой [несов.]to take sth./sb. along
взять кого-л./что-л. с собой [сов.]to take sth./sb. along
относиться с подозрением к кому-л./чему-л.to be wary of sb./sth.
иметь склонность к чему-л. [несов.]to tend [person, views etc.]
Unverified весьма сурово обходиться с кем-тоto be very hard on sb [coll.]
Unverified очень грубо обращаться с кем-тоto be very hard on sb [coll.]
идиом. не соваться с советомto keep one's breath to cool one's porridge [fig.]
идиом. Успех не падает с неба.Success is no accident.
насмехаться на кем-л. [несов.]to taunt sb.
подшучивать над кем-л. [несов.]to take the mickey out of sb. [Br.] [Aus.] [coll.]
смеяться над кем-л. [несов.]to laugh at sb.
ухаживать за кем-л. [несов.] [за женщиной, добиваясь её расположения]to woo sb. [woman]
не препятствовать чему-л. [несов.]to let sth. happen
Не стоит (делать что-л.).It's not worth (doing sth.).
не знать о чём-л.to be unaware of sth.
Unverified не видеть смысла что-л. делатьto have no point in doing smth.
души не чаять в ком-л. [разг.]to dote on / upon sb.
справляться с чем-л. [несов.]to cope with sth.
вновь / заново ознакомиться с чем-л.to reacquaint oneself with sth.
идиом. ни перед чем не останавливаться для достижения чего-л.to go to great lengths to do sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5+%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%81+%D0%BA%D0%B5%D0%BC+%D0%BB
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement