|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: как можно раньше
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

как можно раньше in other languages:

English - Russian
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian English: как можно раньше

Translation 1 - 69 of 69

RussianEnglish
информ. как можно раньше {adv}as soon as possible <ASAP>
Partial Matches
раньше {adv}earlier
раньше {adv}  прежнее время]previously [in the past]
не раньше {adv} [следующей недели]not until [next week]
Можно мне ... ?May I ... ?
кому-л. можноsb. may [is permitted]
Можно (мне) закурить?May I smoke?
Можно я возьму это с собой?Can I take this with me?
послов. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.Procrastination is the thief of time.
как {adv}how
как будто {conj}as if
как бы {adv}sort of [coll.]
как всегда {adv}as always
Как дела?How's it going?
Как дела?What's up? [Am.] [coll.]
как новыйas new
как обычно {adv}as usual
Как поживаешь?How are you?
как только {conj}as soon as
Как хочешь!Suit yourself.
Unverified та́к как {conj}as
Unverified та́к как {conj}for
Unverified та́к как {conj}inasmuch as
Unverified та́к как {conj}insomuch as
Unverified та́к как {conj}since
тогда как {conj}whereas
как вкопанный {adv} [идиом.]glued to the spot [idiom]
Unverified Как скажешь. [разг.]Whatever you say.
как-то {adv} [однажды]one day
экон. зарегистрированный как корпорация {adj}incorporated
как ... так и {adv}both ... and
Как Вам угодно.Just as you like.
Как вас зовут?What is your name?
Как вы сказали?What did you say?
идиом. Как не стыдно!Shame on you!
как ни странноfunnily enough
Как получилось, что ... ?How come ... ?
как раз вовремя {adv}just in time
Как тебя зовут?What's your name?
перед тем, как {conj}before
также известный какalso referred to as
идиом. чёрный как смоль {adj}coal-black
гол как соко́л [разг.](as) poor as a church mouse
идиом. дымить как паровоз [разг.]to smoke like a chimney
в то время как {conj}while
в то время как {conj}whilst [Br.]
Как будет по-английски ... ?How do you say ... in English?
Как будет по-русски ... ?How do you say ... in Russian?
как и следовало ожидать {adv}expectedly
идиом. как кошка с собакойlike cat and dog
Как у него дела?How's he doing?
острый, как лезвие ножа {adj}razor sharp
с тех пор как {conj}since
так же как иjust as
тех. действуйте, как изложено нижеproceed as follows
идиом. дрожать как осиновый листto shake like a leaf
ругат. пиздец как болит [груб.] [неценз.]that hurts like shit [vulg.]
идиом. Дождь льёт как из ведра.It's raining cats and dogs.
идиом. Как (вам/тебе) не стыдно!Shame on you!
послов. Как аукнется, так и откликнется.Tit for tat.
как бы то ни было {adv}anyway
Как обстоит с этим дело?How about that?
Как хочешь. Мне всё равно.Whatever. I don't care. [coll.]
идиом. беден как церковная крыса / мышь [разг.](as) poor as a church mouse
Мы это (как-нибудь) обтяпаем. [разг.]We'll work it out somehow.
идиом. сидеть как влитой [несов.] [разг.] [об одежде]to fit like a glove
идиом. знать что-л. как свои пять пальцевto know sth. like the back of one's hand
производитель {м} [изготовитель] (как правило, о предприятии)manufacturer
как {prep} [как что-л.; подобно чему-л.]like
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%88%D0%B5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement