All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: из
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

из in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: из

Translation 1 - 41 of 41

Russian English
из {prep} [+gen.]out
2 Words: Others
линг. Unverified из принципаon principle
из-за {prep} [+gen.]because of
из-за {prep} [+gen.]due to [because of]
состоящий из {adj} [+gen.]comprising
что-л. состоит из [+gen.]sth. consists of
2 Words: Verbs
выйти из [+gen.] [быть родом] [сов.]to come of [originate]
выйти из [+gen.] [прекратить участие] [сов.]to leave [drop out]
выйти из [+gen.] [произойти] [сов.]to originate from
вырасти из чего-л.to grow out of sth.
состоять из чего-л. [несов.]to consist of sth.
3 Words: Others
выведенный из действия {adj} {past-p}disabled
идиом. из первых устfrom the horse's mouth
из-за неёbecause of her
обеспокоенный из-за {adj} [+gen.]anxious about
космет. тех. Unverified прямо из коробкиright out of the box
3 Words: Verbs
дразнить кого-л. из-за чего-л. [несов.]to tease sb. about sth.
извлекать выгоду из [+gen.] [несов.]to take advantage of
извлекать пользу из [+gen.] [несов.]to derive benefit from
ссориться из-за чего-л. [несов.] [ругаться]to bicker over sth.
3 Words: Nouns
фин. Unverified выписка {ж} из счетаabstract of account
геогр. ист. лит. Гекатей {м} из МилетаHecataeus of Miletus
иск. ист. Мирон {м} (из Елевфер)Myron (of Eleutherae)
пришелец {м} из космосаalien [being from another world]
спорт стрельба {ж} из лукаarchery
4 Words: Others
действующий из благих побуждений {adj}well-meaning
идиом. Много шума из ничего.It's a lot of fuss about nothing.
ни один (из них)neither (of them)
4 Words: Verbs
броситься вон из комнаты  гневе, волнении и т.п.]to storm out of the room
Unverified делать из мухи слонаto make a mountain out of a molehill [fig.]
придираться к кому-л. из-за чего-л. [несов.] [разг.]to nag sb. about sth.
4 Words: Nouns
фин. Unverified выписка {ж} из банковского счетаaccount statement
выход {м} книги из печатиpublication of a book
конверт {м} из оберточной [жёлто-коричневой] бумагиmanila envelope
5+ Words: Others
идиом. Дождь льёт как из ведра.It's raining cats and dogs.
идиом. из огня да в полымяout of the frying pan into the fire
5+ Words: Verbs
ездить на работу из пригорода в городto commute [to travel between home and work]
идиом. таскать для кого-л. каштаны из огняto pull the chestnuts out of the fire for sb. [coll.]
Fiction (Literature and Film)
лит. F Нить, сотканная из тьмы [Сара Уотерс]Affinity [Sarah Waters]
муз. F Похищение из сераля [Вольфганг Амадей Моцарт]The Abduction from the Seraglio [also: Il Seraglio] [Wolfgang Amadeus Mozart]
фильм F Четверо из Техаса [Роберт Олдрич]4 for Texas [Robert Aldrich]
» See 36 more translations for из within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%B8%D0%B7
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement