для in other languages:

Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian → English: для

Translation 1 - 75 of 75

	Russian	English
	для `{prep}` `[+gen.]`	5 for
2 Words: Others
	для всех	for all
	комм. право Unverified обязательный для `{adj}`	binding upon
	Unverified пригодный для	suitable for
2 Words: Verbs
	работать для чего-л. `[несов.]`	to work for sth.
3 Words: Others
	для того, чтобы	in order to
	друг для друга `{adv}`	for each other
3 Words: Nouns
	одеж. булавка `{ж}` для галстука	tie pin
	гастр. взбивалка `{ж}` для яиц	eggbeater
	вилка `{ж}` для мяса	meat fork
	гель `{м}` для бритья	shaving gel
	гель `{м}` для душа	shower gel
	путеш. туризм зал `{м}` для завтрака `[в` `гостинице]`	breakfast room
	занавеска `{ж}` для душа	shower curtain
	спорт клюшка `{ж}` для гольфа	golf club `[sports` `equipment]`
	муз. концерт `{м}` для флейты	flute concerto
	корзина `{ж}` для бумаг	wastepaper basket
	гастр. корзина `{ж}` для хлеба	breadbasket `[not` `fig.]`
	корзинка `{ж}` для хлеба	bread basket
	образ. путеш. коробка `{ж}` для завтрака	lunchbox
	крем `{м}` для бритья	shaving cream
	космет. крем `{м}` для загара	suntan cream
	космет. крем `{м}` для лица	face cream
	меб. кресло `{с}` для чтения	reading chair
	крышка `{ж}` (для) унитаза	toilet lid
	лагерь `{м}` для беженцев	refugee camp
	лак `{м}` для ногтей	nail polish
	лопатка `{ж}` для торта	cake slice
	космет. лосьон `{м}` для тела	body lotion
	гастр. мельница `{ж}` для перца	pepper mill
	мешок `{м}` для мусора	trash bag `[Am.]`
	гастр. начинка `{ж}` для пиццы	pizza topping
	ножницы `{мн}` для ногтей	nail scissors `{sg}` `{pl}`
	опора `{ж}` для рук	hand-hold
	гастр. палочки `{мн}` для еды	chopsticks
	пена `{ж}` для бритья	shaving foam
	пилка `{ж}` для ногтей	nail file
	гастр. подставка `{ж}` для яйца	egg cup
	розетка `{ж}` для бритвы	shaver outlet `[Am.]`
	гастр. рюмка `{ж}` (для ликёра)	liqueur glass
	сиденье `{с}` для унитаза	toilet seat
	гастр. сливки `{мн}` для кофе	coffee cream `{sg}`
	гастр. соус `{м}` (для салата)	(salad) dressing
	спрей `{м}` для волос	hairspray
	меб. стеллаж `{м}` для обуви	shoe rack
	мед. фарм. таблетки `{мн}` для похудания	slimming pills
	точилка `{ж}` (для карандашей) `[разг.]`	(pencil) sharpener
	тушь `{ж}` для ресниц	mascara
	фужер `{м}` (для вина)	wine glass
	шапочка `{ж}` для душа	shower cap
	шкатулка `{ж}` для украшений	jewellery box `[esp.` `Br.]`
	шкаф `{м}` (для посуды)	cupboard
	шланг `{м}` для полива	garden hose
	щель `{ж}` для монет	coin slot
	инстр. космет. щётка `{ж}` для волос	hairbrush
	щёточка `{ж}` для ногтей	nailbrush
	инстр. ящик `{м}` для инструментов	toolbox
4 Words: Verbs
	быть (словно) созданным для чего-л.	to be cut out for sth. `[coll.]` `[fig]`
4 Words: Nouns
	альбом `{м}` для газетных вырезок	scrapbook
	диспенсер `{м}` для туалетной бумаги	toilet paper dispenser
	дозатор `{м}` для жидкого мыла	soap dispenser `[for` `liquid` `soap]`
	жидкость `{ж}` для снятия лака `[с` `ногтей]`	nail polish remover
	карандаш `{м}` для подведения глаз	eyeliner
	инстр. сель. комбайн `{м}` для сбора ягод	berry picker
	гастр. Unverified котелок `{м}` для варки пищи	cooking pot
	лагерь `{м}` для интернированных (лиц)	internment camp
	информ. Unverified протокол `{м}` для обмена документов	transfer protocol
	гастр. Unverified судок `{м}` для варки рыбы	fish kettle
	сумка `{ж}` (для туалетных принадлежностей)	toiletry kit `[Am.]`
	сумочка `{ж}` для туалетных принадлежностей	toilet bag `[Br.]`
	тех. Unverified формовочная машина `{ж}` для обуви	footwear moulding machine
5+ Words: Verbs
	идиом. ни перед чем не останавливаться для достижения чего-л.	to go to great lengths to do sth.
	идиом. таскать для кого-л. каштаны из огня	to pull the chestnuts out of the fire for sb. `[coll.]`
5+ Words: Nouns
	информ. Unverified коробка `{ж}` для стационарной работы портативного ПК	lunchbox
Fiction (Literature and Film)
	лит. F Убийство на поле для гольфа `[Агата` `Кристи]`	The Murder on the Links `[Agatha` `Christie]`

» See 62 more translations for для within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%B4%D0%BB%D1%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers