All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: для
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

для in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: для

Translation 1 - 72 of 72

Russian English
для {prep} [+gen.]
3
for
2 Words: Others
для всехfor all
комм. право Unverified обязательный для {adj}binding upon
Unverified пригодный дляsuitable for
2 Words: Verbs
работать для чего-л. [несов.]to work for sth.
3 Words: Others
для того, чтобыin order to
друг для друга {adv}for each other
3 Words: Nouns
гастр. взбивалка {ж} для яицeggbeater
вилка {ж} для мясаmeat fork
гель {м} для бритьяshaving gel
гель {м} для душаshower gel
занавеска {ж} для душаshower curtain
спорт клюшка {ж} для гольфаgolf club [sports equipment]
муз. концерт {м} для флейтыflute concerto
корзина {ж} для бумагwastepaper basket
гастр. корзина {ж} для хлебаbreadbasket [not fig.]
корзинка {ж} для хлебаbread basket
образ. путеш. Unverified коробка {ж} для завтракаlunchbox
крем {м} для бритьяshaving cream
космет. крем {м} для загараsuntan cream
космет. крем {м} для лицаface cream
меб. кресло {с} для чтенияreading chair
крышка {ж} (для) унитазаtoilet lid
лагерь {м} для беженцевrefugee camp
лак {м} для ногтейnail polish
лопатка {ж} для тортаcake slice
космет. лосьон {м} для телаbody lotion
гастр. мельница {ж} для перцаpepper mill
мешок {м} для мусораtrash bag [Am.]
гастр. начинка {ж} для пиццыpizza topping
ножницы {мн} для ногтейnail scissors {sg} {pl}
опора {ж} для рукhand-hold
гастр. палочки {мн} для едыchopsticks
пена {ж} для бритьяshaving foam
пилка {ж} для ногтейnail file
гастр. подставка {ж} для яйцаegg cup
розетка {ж} для бритвыshaver outlet [Am.]
гастр. рюмка {ж} (для ликёра)liqueur glass
сиденье {с} для унитазаtoilet seat
гастр. сливки {мн} для кофеcoffee cream {sg}
гастр. соус {м} (для салата)(salad) dressing
спрей {м} для волосhairspray
мед. фарм. таблетки {мн} для похуданияslimming pills
точилка {ж} (для карандашей) [разг.](pencil) sharpener
тушь {ж} для ресницmascara
фужер {м} (для вина)wine glass
шапочка {ж} для душаshower cap
шкатулка {ж} для украшенийjewellery box [esp. Br.]
шкаф {м} (для посуды)cupboard
шланг {м} для поливаgarden hose
щель {ж} для монетcoin slot
щётка {ж} для волосhairbrush
щёточка {ж} для ногтейnailbrush
инстр. ящик {м} для инструментовtoolbox
4 Words: Verbs
быть (словно) созданным для чего-л.to be cut out for sth. [coll.] [fig]
4 Words: Nouns
альбом {м} для газетных вырезокscrapbook
диспенсер {м} для туалетной бумагиtoilet paper dispenser
дозатор {м} для жидкого мылаsoap dispenser [for liquid soap]
жидкость {ж} для снятия лака  ногтей]nail polish remover
карандаш {м} для подведения глазeyeliner
инстр. сель. комбайн {м} для сбора ягодberry picker
гастр. Unverified котелок {м} для варки пищиcooking pot
лагерь {м} для интернированных (лиц)internment camp
информ. Unverified протокол {м} для обмена документовtransfer protocol
гастр. Unverified судок {м} для варки рыбыfish kettle
сумка {ж} (для туалетных принадлежностей)toiletry kit [Am.]
сумочка {ж} для туалетных принадлежностейtoilet bag [Br.]
тех. Unverified формовочная машина {ж} для обувиfootwear moulding machine
5+ Words: Verbs
идиом. ни перед чем не останавливаться для достижения чего-л.to go to great lengths to do sth.
идиом. таскать для кого-л. каштаны из огняto pull the chestnuts out of the fire for sb. [coll.]
5+ Words: Nouns
информ. Unverified коробка {ж} для стационарной работы портативного ПКlunchbox
Fiction (Literature and Film)
лит. F Убийство на поле для гольфа [Агата Кристи]The Murder on the Links [Agatha Christie]
» See 61 more translations for для within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%B4%D0%BB%D1%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement