All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: выходи́ть
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

выходи́ть in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: выходи́ть

Translation 1 - 25 of 25

Russian English
выходи́ть [появляться, быть изданным] [несов.]
13
to appear [be published]
выходи́ть [из; оставлять пределы чего-л.] [несов.]to go out
выходить [несов.]to arise [originate]
выходить [несов.]to originate
выходи́ть [несов.]to come out
выходить [несов.]to use up
выходи́ть  приказе и т.п.] [несов.]to be issued
выходи́ть [об окнах, о зданиях и т.п.] [только несов.]to face [front]
выходи́ть [об окнах, о зданиях и т.п.] [только несов.]to look [face]
выходи́ть [оставлять пределы чего-л.] [несов.]to walk out [go out]
выходи́ть [получаться в результате] [несов.]to result
выходи́ть [получаться в результате] [несов.]to turn out [result]
выходи́ть [появляться, быть изданным] [несов.]to be published
вы́ходить [разг.] [вырастить, воспитать - тк. о человеке] [сов.]to bring up [rear]
вы́ходить [разг.] [вырастить, воспитать] [сов.]to rear [bring up, care for ]
вы́ходить [разг.] [заботливым уходом вернуть здоровое состояние] [сов.]to restore to health
вы́ходить [разг.] [заботливым уходом вернуть здоровое состояние] [сов.]to nurse (back to health)
вы́ходить [разг.] [побывать во многих местах, исходить] [сов.]to walk round
вы́ходить [разг.] [побывать во многих местах, исходить] [сов.]to go (all) over
выходи́ть [расходоваться, кончаться] [несов.]to run out [money, supplies etc.]
выходи́ть [случаться, происходить] [несов.]to happen
выходи́ть [удаляться] [несов.]to retire [withdraw]
выходи́ть [удаляться] [несов.]to withdraw [retire]
2 Words
выходи́ть на [+akk.] [об окнах, о зданиях и т.п.] [только несов.]to front (onto) [look out on, face]
3 Words
псих. филос. Unverified выходить [несов.] за пределыto encroach
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%CC%81%D1%82%D1%8C
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement