All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: воплотить в жизнь
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

воплотить в жизнь in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: воплотить в жизнь

Translation 1 - 50 of 301  >>

воплотить в жизнь [сов.]to implement
Partial Matches
воплотить в реальность [сов.]to implement
жизнь {ж}life
общественная жизнь {ж}social life
биол. половая жизнь {ж}sexual life
светская жизнь {ж}social life
идиом. собачья жизнь {ж}dog's life
семейная [домашняя] жизнь {ж}domesticity
зарабатывать на жизнь [несов.]to earn a / one's living
фильм F Жизнь богемы [Аки Каурисмяки]La Vie de bohème [Aki Kaurismäki]
Unverified бесцельно болтаться (вести распутную жизнь)to run around
нарушать право на личную жизньto invade people's privacy
право {с} на личную жизнь / конфиденциальность(right to) privacy
цитата Того, кто опоздает, накажет жизнь. [Михаил Горбачёв]Life punishes those who delay. [Mikhail Gorbachev]
фильм F Частная жизнь Елизаветы и Эссекса [Майкл Кёртис]The Private Lives of Elizabeth and Essex [Michael Curtiz]
в {prep}into
в {prep} [+akk.]a [per, as in expressing time]
в {prep} [+prep.]in the
в авангарде {adv}in the vanguard
в беде {adv}in trouble
в бешенстве {adj}mad [coll.] [very angry]
в гору {adv}uphill
в действительностиin reality
Unverified в долгахin debt
в избытке {adj}ample
в неисправностиout of order
в общем {adv}generally [on the whole]
в особенности {adv}especially <esp.>
в особенности {adv}in particular
в особенности {adv}particularly
в остальном {adv}otherwise [apart from that]
в отпускеon vacation [Am.]
в понедельник {adv}on Monday
в распоряжении {adj}at disposal
в случаеin case
в состоянии {adj}capable
в спешке {adv}in a hurry
в среднем {adv}on average
в стороне {adv}aloof
в сторону {adv}aside
в сущности {adv}essentially
в угоду {prep}in favour of [Br.]
в употребленииin use
бот. в цветуin blossom
в целом {adv}by and large
в целом {adv}generally [on the whole]
Unverified на, вonto
в отношении {prep} [+gen.]with respect to
в пределах {prep} [+gen.]inside [of time]
в противоположность {prep} [+gen.]in contrast to
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers