|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: У него вышли все деньги
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

У него вышли все деньги in other languages:

English - Russian
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: У него вышли все деньги

Translation 1 - 45 of 45

RussianEnglish
У него вышли все деньги.He has spent all his money.
Partial Matches
У него все хорошо.He is doing well.
Как у него дела?How's he doing?
У него душа нараспашку. [разг.] [перен.]He wears his heart on his sleeve. [fig.]
деньги {мн}money {sg}
послов. Время - деньги.Time is money!
возвращать деньгиto pay back [money]
терять деньгиto lose money
загребать деньги [разг.]to rake in money [coll.]
заработанные деньги {мн}earnings {pl}
фин. наличные (деньги) {мн}cash {sg}
послов. Деньги не пахнут.Money has no smell.
идиом. быстро заработать деньгиto make a fast / quick buck [coll.]
Unverified собирать средства (деньги)raise money
Unverified стоить баснословные деньгиto cost an arm and a leg
Unverified наследовать деньги (получить деньги)to come into some money
всё {pron}everything
всё ещё {adv}still
всё же {adv}nonetheless
[и] всё же {conj}yet
идиом. Всё будет хорошо.Everything / Things will fall into place.
все права защищеныall rights reserved [copyright]
Мне всё равно.I don't care.
но всё жеbut yet
идиом. идти на всёto go to any lengths
всё больше и больше {adv}increasingly
Ничего! (Всё в порядке!)Never mind! <NVM, NMD>
Между нами все кончено! [разг.]It's all over between us! [coll.]
послов. Всё хорошо, что хорошо кончается.All's well that ends well.
Как хочешь. Мне всё равно.Whatever. I don't care. [coll.]
Со мной всё в порядке.I am OK.
идиом. валить (всё) в одну кучуto lump together
становиться всё хуже и хужеto go from bad to worse
послов. Не всё то золото, что блестит.All that glitters is not gold.
фильм F Всё о Еве [Джозеф Лео Манкевич]All About Eve [Joseph L. Mankiewicz]
у {prep} [+gen.]by [near / beside]
У меня кончился кофе.I've run out of coffee. [coll.]
послов. У стен есть уши.Walls have ears.
занимать у кого-л. [несов.]to borrow from sb.
Unverified отнимать время (у кого-л.)to encroach upon (smb.'s) time
у кого-л. болят мышцыto feel stiff and aching
у кого-л. забиты мышцы [разг.]to feel stiff and aching
послов. У семи нянек дитя без глазу.Too many cooks spoil the broth.
говорить то, что у тебя на умеto speak your mind
купить что-л. у кого-л. [несов.]to buy sth. from sb.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%A3+%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D0%B2%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B8+%D0%B2%D1%81%D0%B5+%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B3%D0%B8
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement