|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: Там стои́т дым коромыслом [о большой суете суматохе веселье]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Там стои́т дым коромыслом in other languages:

Deutsch - Russisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: Там стои́т дым коромыслом [о большой суете суматохе веселье]

Translation 51 - 100 of 206  <<  >>

RussianEnglish
Partial Matches
несчастный {adj}  человеке]unfortunate [person]
неэмоциональный {adj}  человеке]cold [emotionally]
обильный {adj}  еде]hearty [meal]
ограниченный {adj}  человеке]narrow-minded
гастр. пресный {adj}  безвкусной еде]insipid
приёмный {adj}  ребёнке]adopted [child]
просторный {adj} [особ. о помещении]roomy
сильный {adj}  чувствах]exquisite [intense]
скоропортящийся {adj}  продуктах питания]perishable
зоол. супоросая {adj}  свинье]in pig
твердый {adj}  цене]fixed [price]
упитанный {adj}  человеке]well-fed
учёный {adj}  человеке]learned [erudite]
шипучий {adj}  напитке] [разг.]fizzy
идти [несов.]  снеге]to snow
полоскать  горле] [несов.]to gargle
близость {ж}  расстоянии]proximity
вдовство {с}  женщине]widowhood
вдовство {с}  мужчине]widowerhood
переживание {с}  чувстве]feeling
подкидыш {м}  ребёнке]foundling
протяжение {с}  пространстве]extension
мед. тучность {ж}  человеке]obesity
налитый кровью {adj}  глазах]bloodshot
абрикосовый {adj}  цвете]apricot-colored [Am.]
абрикосовый {adj}  цвете]apricot-coloured [Br.]
глуховатый {adj}  человеке]hard-of-hearing
жирный {adj}  шрифте]bold [type, print]
карий {adj}  цвете глаз]brown [eyes]
кирпичный {adj}  цвете]brick-coloured [Br.]
мнимый {adj}  фокусе, изображении]virtual [optics]
неровный {adj}  поверхности]uneven [not level]
оживлённый {adj} [напр., о поведении, разговоре]lively
седой {adj}  человеке]gray-haired [Am.]
серый {adj}  цвете]grey [esp. Br.]
сильный {adj}  гневе]violent [about anger]
фигуристый {adj}  девушке, женщине] [разг.]curvaceous
тех. цельнотянутый {adj}  трубах]seamless [about pipes]
четверть ...  времени]a quarter past
янтарный {adj}  цвете]amber-colored [attr.]
вымереть  животных] [сов.]to become extinct
вымирать  животных] [несов.]to become extinct
красть  мелких кражах] [несов.]to pilfer
отскакивать [напр., о мяче] [несов.]to bounce
повышаться [несов.]  ценах]to soar (up)
расплываться [несов.]  красках, контурах]to blur
торговаться [несов.] [спорить о цене]to bargain
венчание {с}  браке](church) wedding
знаменитость {ж}  человеке]celeb [coll.]
религ. Мессия {м}  Христе]Messiah [Christ]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%A2%D0%B0%D0%BC+%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%CC%81%D1%82+%D0%B4%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%BC+%5B%D0%BE+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D1%83%D0%B5%D1%82%D0%B5+%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%85%D0%B5+%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement