|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: Там стои́т дым коромыслом [о большой суете суматохе веселье]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Там стои́т дым коромыслом in other languages:

Deutsch - Russisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: Там стои́т дым коромыслом [о большой суете суматохе веселье]

Translation 1 - 50 of 206  >>

RussianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
дым {м}smoke
табачный дым {м}tobacco smoke
стоит Вам ... {conj}(if) once you ...
там {adv}beyond
там {adv}there
Не сто́ит об этом.Don't mention it.
там {adv}over there
вон там {adv}over there
Кто там?Who is there?
Не стоит (делать что-л.).It's not worth (doing sth.).
Сейчас он должен быть там.He should be there now.
лит. F Там, где в дымке холмы [Кадзуо Исигуро]A Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro]
бездомный {adj}  человеке]homeless
мед. право вменяемый {adj}  человеке]sane
вместительный {adj}  помещении]spacious
всякий {adj}  человеке]everyone
выпущенный {adj} {past-p}  книге]released
грабительский {adj}  ценах]extortionate
грубый {adj}  человеке]rude
густой {adj}  консистенции]viscous
линг. звательный {adj}  падеже]vocative
изданный {adj} {past-p}  книге]released
крепкий {adj}  человеке]burly
кряжистый {adj}  человеке]thickset
линг. местный {adj}  падеже]locative
мутный {adj}  жидкости]turbid
полный {adj}  человеке]obese
гастр. потрошенный {adj} {past-p}  рыбе]gilled
правдивый {adj}  человеке]truthful
проливной {adj}  дожде]pouring
просторный {adj}  помещении]spacious
разборчивый {adj}  почерке]legible
гастр. солёный {adj} {past-p}  мясе]corned
солоноватый {adj}  воде]brackish
тощий {adj}  человеке]skinny
тупой {adj}  человеке]stupid
рвать  рвоте]to vomit
бездомный {adj}  животном]stray [animal]
грубый {adj}  голосе, манерах]gruff
канареечный {adj}  цвете]canary-yellow
кирпичный {adj}  цвете]brick (red)
кирпичный {adj}  цвете]brick-red
коралловый {adj}  цвете]coral red
косой {adj}  человеке]squint-eyed
красивый {adj} [обычно о мужчине]handsome
малиновый {adj}  цвете]raspberry pink
мелочный {adj}  человеке]small-minded
натянутый {adj}  тоне, манерах]constrained
непосильный {adj}  работе]back-breaking
непоследовательный {adj}  человеке]inconsistent [person]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%A2%D0%B0%D0%BC+%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%CC%81%D1%82+%D0%B4%D1%8B%D0%BC+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%BC+%5B%D0%BE+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D1%83%D0%B5%D1%82%D0%B5+%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%85%D0%B5+%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement