All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: От его зоркого глаза ничего не ускользнёт
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

От его зоркого глаза ничего не ускользнёт in other languages:

Deutsch - Russisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Russian English: От его зоркого глаза ничего не ускользнёт

Translation 1 - 50 of 142  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Ничего! Не беспокойтесь!Never mind!
Ничего не поделаешь.It can't be helped.
ничего не стоящий {adj} [не имеющий никакой ценности; бесполезный]worthless
не иметь ничего общего с кем-л.to have nothing in common with sb.
идиом. послов. От добра добра не ищут.You may go farther and fare worse.
религ. Unverified от Рождества Христова {adv} <от Р. Х.>anno Domini <AD, A. D.>
Не суй свой нос куда не надо!Mind your own business!
Ничего страшного!No problem!
ничего {pron} [gen. от ничто]nothing
Ничего себе!Wow! [coll.] [expressing astonishment]
ничего {adv} [разг.] [неплохо, сносно]not (too) badly
Ничего! (Всё в порядке!)Never mind! <NVM, NMD>
бросающийся в глаза {adj}conspicuous
анат. хрусталик {м} (глаза)crystalline lens
Мужество покинуло его.Courage abandoned him.
завязывать кому-л. глаза [несов.]to blindfold sb.
ругат. Хуй его знает! [неценз.]Fuck knows! [vulg.]
идиом. Много шума из ничего.It's a lot of fuss about nothing.
смотреть фактам в глаза / лицоto face the facts
от {prep}from
изд. Unverified от редакции {noun}editorial
не решатьсяto hesitate
далеко от {adv}far from
время от времени {adv}occasionally
время от времени {adv}sometimes
гастр. очищенный от костей {adj}boneless
не сдерживаясь {adv}with abandon
Unverified не торопись!no rush
не любить [несов.]to dislike
не одобрять [несов.]to disapprove
не позволять [несов.]to forbid
Unverified не получатьсяto go wrong
не соответствовать [несов.]to disagree
едва (ли) неalmost
если (только) не {conj}unless
Unverified ещё не сделанный {adj}unmade
не заслуживающий доверия {adj}unreliable
не на шутку {adv}seriously
Простите, не расслышал?Pardon?
тем не менее {adv}nevertheless
тем не менее {adv}nonetheless
тем не менее {adv}notwithstanding
от ... до [+gen.]from ... to
в отличие от {prep} [+gen.]unlike
зонт {м} (от солнца)parasol
лучше не надоrather not
Не дай Бог!God forbid!
от имени {prep} [+gen.]on behalf of
зависеть от [+gen.] [несов.]to depend on
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers