Если мне не изменяет память in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → English: Если мне не изменяет память

Translation 1 - 50 of 138 >>

	Russian	English
Keywords contained
	идиом. Если мне не изменяет память, ...	If my memory does not fail me ...
	идиом. Если мне не изменяет память, ...	If my memory serves me right ...
Partial Matches
	если (только) не `{conj}`	unless
	если я не ошибаюсь	unless I am mistaken
	послов. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.	If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
	Вы не могли бы мне помочь?	Could you help me?
	Не суй свой нос куда не надо!	Mind your own business!
	память `{м}`	memory
	если `{conj}`	if
	коллективная память `{ж}`	collective memory
	даже если `{conj}`	even if
	даже если	even though
	если только `{conj}`	unless
	Я бы сказал Вам, если бы мог.	I would tell you if I could.
	Unverified если xоть один волос(ок) упадёт с (чьей-либо) головы	harm a hair on someone's head
	мне `{pron}`	me `[indirect` `object]`
	Мне дурно.	I feel bad.
	Можно мне ... ?	May I ... ?
	Скажи мне ...	Tell me ...
	Мне недосуг. `[разг.]`	I don't have any time.
	Мне похуй! `[неценз.]`	I dont give a fuck! `[vulg.]`
	(Мне) открыть дверь?	Shall I open the door?
	Мне 22 года.	I am 22 years old.
	Мне всё равно.	I don't care.
	Мне всё равно.	It's all the same to me.
	Мне казалось, что ...	I was under the impression that ...
	Мне очень жаль.	I am sorry.
	Мне хочется есть.	I'm hungry.
	Можно (мне) закурить?	May I smoke?
	насколька мне известно	as far as I know <AFAIK>
	Он мне надоел.	I've had enough of him.
	Позволь / позвольте мне ...	Allow me ...
	Чтоб мне провалиться!	Blimey! `[Br.]` `[coll.]`
	Дайте-ка мне посмотреть.	Just let me see.
	Мне надоели твои жалобы.	I'm fed up with your complaints. `[coll.]`
	Мне нравится заниматься спортом.	I enjoy doing sports.
	Как хочешь. Мне всё равно.	Whatever. I don't care. `[coll.]`
	библ. цитата Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. `[Рим.` `XII.` `19]`	Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord. `[Rom` `12:19;` `KJV]`
	не	not
	Не знаю.	Dunno. `[sl.]` `[I` `don't` `know.]`
	Не паникуй!	Don't panic!
	Не сдавайся!	Keep going! `[Don't` `give` `up!]`
	не сдерживаясь `{adv}`	with abandon
	Не стесняйтесь!	Don't be shy!
	Не торопись!	Don't rush!
	не получаться	to go wrong
	не решаться	to hesitate
	вовсе не(т) `{adv}`	not at all
	не любить `[несов.]`	to dislike
	не одобрять `[несов.]`	to disapprove

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enru.dict.cc/?s=%D0%95%D1%81%D0%BB%D0%B8+%D0%BC%D0%BD%D0%B5+%D0%BD%D0%B5+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%D0%B5%D1%82+%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D1%8C
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Если мне не изменяет память/ENRU

Add a translation to the Russian-English dictionary

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers